fulfil obligations under this agreement |
bu sözleşmedeki yükümlülükleri yerine getirmek |
fulfil obligations under this agreement terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
has failed to fulfil its obligations under that directive |
bu yönerge uyarınca yükümlülüklerini yerine getirmede başarısız oldu |
fulfil obligations |
yükümlülükleri yerine getirmek |
fulfil its obligations |
yükümlülüklerini yerine getirmek |
failure of a member state to fulfil obligations |
üye devletin yükümlülüklerini yerine getirememesi |
failure to fulfil obligations |
yükümlülüklerin yerine getirilmemesi |
fulfil their obligations |
yükümlülüklerini yerine getirmek |
failure of a state to fulfil its obligations |
devletin yükümlülüklerini yerine getirememesi |
fulfil contractual obligations |
sözleşme yükümlülüklerini yerine getirmek |
fulfil its legal obligations |
yasal yükümlülüklerini yerine getirmek |
fulfil all the obligations |
tüm yükümlülükleri yerine getirmek |
for failure to fulfil obligations, brought |
yükümlülükleri yerine getirmeme |
and, therefore, was unable to fulfil its contractual obligations |
ve bu nedenle, sözleşme yükümlülüklerini yerine getiremedi |
fulfil warranty obligations |
garanti yükümlülüklerini yerine getirmek |
member state to fulfil obligations |
üye devletin yükümlülüklerini yerine getirmesi |
to fulfil such obligations |
bu tür yükümlülükleri yerine getirmek |
fulfil these obligations |
bu yükümlülükleri yerine getirmek |
must fulfil obligations |
yükümlülükleri yerine getirmeli |
has failed to fulfil its obligations |
yükümlülüklerini yerine getirmede başarısız oldu |
fulfil her obligations |
yükümlülüklerini yerine getirmek |
fulfil the obligations of the contract |
sözleşmenin yükümlülüklerini yerine getirmek |
a member state has failed to fulfil its obligations must be |
bir üye devlet yükümlülüklerini yerine getirmede başarısız olmuştur. |
failure to fulfil obligations, brought on |
yükümlülüklerin yerine getirilmemesi |
obligations under this agreement |
bu sözleşmedeki yükümlülükler |
obligations under the agreement |
anlaşma kapsamındaki yükümlülükler |
its obligations under this agreement |
bu anlaşma kapsamındaki yükümlülükleri |
its obligations under the agreement |
anlaşma kapsamındaki yükümlülükleri |
obligations of the parties under this agreement |
tarafların bu anlaşmadaki yükümlülükleri |
in performing its obligations under this agreement |
bu sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirirken |
performing its obligations under this agreement |
yükümlülüklerini bu sözleşme kapsamında yerine getirmek |
rights or obligations under this agreement |
bu sözleşmedeki hak veya yükümlülükler |
your card and your obligations under this agreement |
kartınız ve bu anlaşma kapsamındaki yükümlülükleriniz |
obligations under such agreement |
bu anlaşma kapsamındaki yükümlülükler |
fulfil the agreement |
anlaşmayı yerine getirmek |
fulfil this agreement |
bu anlaşmayı yerine getirmek |
action under article 226 ec for failure to fulfil obligation |
yükümlülüğün yerine getirilmemesi nedeniyle 226 ec maddesi uyarınca eylem |
has failed to fulfil an obligation under the treaty |
antlaşma uyarınca bir yükümlülüğü yerine getirmede başarısız oldu |
obligations arising from this agreement |
bu sözleşmeden doğan yükümlülükler |
obligations set out in the agreement |
sözleşmede belirtilen yükümlülükler |
obligations under the contract |
sözleşmedeki yükümlülükler |
obligations under international law |
uluslararası hukuktaki yükümlülükler |
obligations under finance leases |
finansal kiralama kapsamındaki yükümlülükler |
obligations under this contract |
bu sözleşmedeki yükümlülükler |
obligations under the law |
yasa uyarınca yükümlülükler |
obligations under this |
bunun altındaki yükümlülükler |
obligations under capital leases |
finansal kiralama sözleşmesi yükümlülükleri |
obligations under directive |
direktif altındaki yükümlülükler |
its obligations under this contract |
bu sözleşme kapsamındaki yükümlülükleri |
obligations under this section |
bu bölümdeki yükümlülükler |
obligations under clause |
fıkra kapsamındaki yükümlülükler |
obligations under section |
bölüm altındaki yükümlülükler |