rights covered by the agreement |
anlaşma kapsamındaki haklar |
rights covered by the agreement terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
covered by intellectual property rights |
fikri mülkiyet hakları kapsamında |
in geographic jurisdictions also covered by national rights |
coğrafi yargı alanlarında da ulusal haklar kapsamındadır. |
for content that is covered by intellectual property rights |
fikri mülkiyet haklarının kapsadığı içerik için |
covered by this agreement |
bu anlaşma kapsamında |
covered by the agreement |
anlaşma kapsamında |
covered under this agreement |
bu anlaşma kapsamında |
covered agreement |
kapsanan anlaşma |
covered by the present agreement |
bu anlaşma kapsamında |
covered by an agreement |
bir anlaşma kapsamında |
not covered by this agreement |
bu anlaşma kapsamında değil |
covered in the agreement |
sözleşmede kapsanan |
activities covered by this agreement |
bu anlaşmanın kapsadığı faaliyetler |
is covered in the agreement |
anlaşmada yer almaktadır |
covered in this agreement |
bu sözleşmede ele alındı |
subjects covered by this agreement |
bu anlaşmanın kapsadığı konular |
covered by the grant agreement |
hibe sözleşmesi kapsamında |
are covered by the tbt agreement |
tbt anlaşması kapsamındadır |
covered by a collective bargaining agreement |
toplu iş sözleşmesi kapsamında |
employees covered by collective agreement |
toplu iş sözleşmesi kapsamındaki çalışanlar |
is covered by an agreement |
bir anlaşma kapsamında |
covered under an existing agreement |
mevcut bir anlaşma kapsamında |
title, ownership rights, and intellectual property rights |
unvan, mülkiyet hakları ve fikri mülkiyet hakları |
any intellectual property rights or other proprietary rights |
fikri mülkiyet hakları veya diğer mülkiyet hakları |
all copyright, moral rights, patent rights |
tüm telif hakkı, ahlaki haklar, patent hakları |
privacy rights publicity rights |
gizlilik hakları tanıtım hakları |
trademark rights are property rights |
ticari marka hakları, mülkiyet haklarıdır. |
rights enshrined in the charter of fundamental rights |
temel haklar sözleşmesinde yer alan haklar |
promote women's rights as human rights |
kadınların insan hakları olarak haklarını geliştirmek |
rights under this agreement |
bu sözleşmedeki haklar |
registration rights agreement |
kayıt hakları sözleşmesi |
rights under the agreement |
anlaşma kapsamındaki haklar |
rights agreement |
haklar anlaşması |
proprietary rights agreement |
mülkiyet hakları sözleşmesi |
your rights under this agreement |
bu sözleşmedeki haklarınız |
agreement on trade related aspects of property rights |
mülkiyet haklarının ticarete ilişkin yönleriyle ilgili anlaşma |
rights assignment agreement |
hak atama sözleşmesi |
rights agreement with |
hak sözleşmesi |
collection rights assignment agreement |
tahsilat hakları tayin sözleşmesi |
its rights under the agreement |
sözleşmedeki hakları |
rights arising under this agreement |
bu sözleşmede doğan haklar |
rights or obligations under this agreement |
bu sözleşmedeki hak veya yükümlülükler |
we may transfer our rights under this agreement |
haklarımızı bu sözleşme kapsamında devredebiliriz |
this agreement constitutes the entire agreement |
bu anlaşma sözleşmenin tamamını oluşturur |
this agreement sets forth the entire agreement |
bu anlaşma tüm sözleşmeyi ortaya koymaktadır |
this agreement contains the entire agreement |
bu anlaşma sözleşmenin tamamını içerir |
this agreement represents the entire agreement |
bu anlaşma tüm sözleşmeyi temsil eder |
5. this agreement constitutes the entire agreement |
5. bu sözleşme tüm sözleşmeyi teşkil eder. |
this agreement is the entire agreement |
bu anlaşma tüm anlaşmadır |
from agreement to agreement |
sözleşmeden sözleşmeye |
agreement contains the entire agreement |
anlaşma sözleşmenin tamamını içerir |