| giving up any of my legal rights |
yasal haklarımdan herhangi birini bırakmak |
giving up any of my legal rights terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| giving up any rights |
herhangi bir haktan vazgeçmek |
| giving for the sake of giving |
uğruna vererek |
| waive any legal rights |
herhangi bir yasal haktan feragat etmek |
| does not prohibit any potential legal rights |
potansiyel yasal hakları yasaklamıyor |
| any legal rights |
herhangi bir yasal hak |
| waiving any legal rights |
yasal haklardan vazgeçme |
| not affect any legal rights |
yasal hakları etkilememek |
| other legal rights on behalf of any party. |
herhangi bir taraf adına diğer yasal haklar. |
| any intellectual property rights or other proprietary rights |
fikri mülkiyet hakları veya diğer mülkiyet hakları |
| giving legal status |
yasal statü vermek |
| any rights in any third party |
herhangi bir üçüncü taraftaki herhangi bir hak |
| any rights or remedies,upon any person |
herhangi bir kişi üzerinde herhangi bir hak veya çözüm |
| giving up my rights |
haklarımdan vazgeçmek |
| giving up your rights |
haklarından vazgeçmek |
| by giving exclusive rights |
münhasır haklar vererek |
| giving up our rights |
haklarımızdan vazgeçmek |
| without giving any reason |
sebep olmadan |
| without giving effect to any choice of law |
herhangi bir kanun seçimine etki etmeden |
| without giving effect to any principles of conflicts of law |
herhangi bir hukuk çatışması ilkesine etki etmeden |
| without giving effect to any choice |
herhangi bir seçeneğe etki etmeden |
| without giving effect to any choice or conflict of law |
herhangi bir seçim veya hukuk çatışmasına etki etmeden |
| without giving effect to any choice of law rules |
herhangi bir kanun hukuku seçimine etkisi olmadan |
| the giving of any notice |
ihbarda bulunmak |
| giving any reason |
herhangi bir sebep vermek |
| giving effect to any choice of law |
herhangi bir kanun seçimine etki etmek |
| without giving effect to any conflict of laws principles |
herhangi bir kanun çatışması ilkesine etki etmeden |
| giving effect to any principles of conflicts of laws |
herhangi bir yasa çatışma çatışmasına etki etme |
| without giving effect to any |
herhangi bir etkisi olmadan |
| without giving effect to any conflicts of law |
herhangi bir hukuk çatışmasına etki etmeden |
| without giving effect to any principles |
hiçbir prensibi etkilemeden |
| without penalty and without giving any reason |
cezasız ve sebepsiz |
| without giving effect to any principles of conflict |
herhangi bir çatışma ilkesine etki etmeden |
| giving rise to any liability |
herhangi bir yükümlülüğe yol açma |
| giving rise to any cause |
herhangi bir nedene yol açma |
| without giving any further reason |
başka bir sebep vermeden |
| the giving of any |
herhangi birinin verilmesi |
| without giving any indication |
herhangi bir gösterge vermeden |
| giving up any chance |
şanstan vazgeçmek |
| giving rise to any conflict of interest |
herhangi bir çıkar çatışmasına yol açma |
| giving effect to any choice of law or conflict |
herhangi bir yasa veya ihtilaf seçimine etki etmek |
| when giving any |
herhangi verirken |
| without giving effect to any conflicts of laws principles |
herhangi bir kanun çatışması ilkesine etki etmeden |
| giving effect to any choice |
herhangi bir seçeneğe etki etmek |
| conform to legal requirements or comply with legal process |
yasal gerekliliklere uymak veya yasal sürece uymak |
| legal or quasi-legal |
yasal veya yarı-yasal |
| under-secretary-general for legal affairs, the legal counsel |
hukuk işleri genel sekreteri |
| legal advice or legal opinion |
yasal tavsiye veya yasal görüş |
| legal legal counsel |
yasal hukuk danışmanı |
| legal rights |
yasal haklar |
| this warranty gives you specific legal rights |
bu garanti size belirli yasal haklar verir |