| herhangi bir seçeneğe etki etmeden |
without giving effect to any choice |
herhangi bir seçeneğe etki etmeden terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| herhangi bir seçeneğe etki etmek |
giving effect to any choice |
| herhangi bir seçeneğe sahip olmak |
have any option |
| herhangi bir kanun seçimine etki etmeden |
without giving effect to any choice of law |
| herhangi bir hukuk çatışması ilkesine etki etmeden |
without giving effect to any principles of conflicts of law |
| herhangi bir seçim veya hukuk çatışmasına etki etmeden |
without giving effect to any choice or conflict of law |
| herhangi bir kanun çatışması ilkesine etki etmeden |
without giving effect to any conflict of laws principles |
| herhangi bir hukuk çatışmasına etki etmeden |
without giving effect to any conflicts of law |
| herhangi bir çatışma ilkesine etki etmeden |
without giving effect to any principles of conflict |
| herhangi bir kanun çatışması ilkesine etki etmeden |
without giving effect to any conflicts of laws principles |
| bir seçeneğe sahip değiller |
they don't have a choice |
| daha geniş bir seçeneğe sahip olmak |
have a wider choice |
| bir seçeneğe izin ver |
allow a choice |
| daha iyi bir seçeneğe sahip olmamak |
having no better choice |
| eğer bir seçeneğe sahiplerse |
if they have a choice |
| bir seçeneğe girildi |
entered into an option |
| bir seçeneğe girmek |
enter into an option |
| seçeneğe sahip |
has the option |
| seçeneğe koymak |
put under option |
| ortak seçeneğe göre |
by co-option |
| seçeneğe gitmek |
go for option |
| bu seçeneğe git |
go for this option |
| seçeneğe genel bakış |
option overview |
| daha az seçeneğe sahip olmak |
have fewer options |
| bu seçeneğe erişmek için |
to access this option |
| daha az seçeneğe sahip olmak |
have less choice |
| seçeneğe kilitle |
lock in option |
| seçeneğe tıklayın |
click on the option |
| seçeneğe ilgi |
interest in the option |
| herkes seçeneğe sahip olmalı |
everybody should have the option |
| her seçeneğe tıklayın |
click each option |
| bu seçeneğe girmek için |
to enter that option |
| seçilen seçeneğe bakılmaksızın |
regardless of the option chosen |
| seçeneğe izin veriyorum |
i consent option |
| seçeneğe bağlı kalın |
stay signed in option |
| üç seçeneğe sahip olmak |
have a choice of three |
| seçeneğe gitmek |
go with option |
| seçeneğe ihtiyacım var |
need the choice |
| çatışmaya etki etmeden |
without giving effect to the conflict |
| yasalar çatışmasına etki etmeden |
without giving effect to the conflict of laws |
| çatışmasına etki etmeden |
without giving effect to its conflict |
| kanun uyuşmazlığı hükümlerine etki etmeden |
without giving effect to conflict of law provisions |
| yasalar çatışması ilkelerine etki etmeden |
without giving effect to conflict of laws principles |
| kanun ihtilaf hükümlerine etki etmeden. |
without giving effect to its conflict of law provisions. |
| hukukun çatışması ilkelerine etki etmeden |
without giving effect to conflict of law principles |
| yasalar ihtilafı hükümlerine etki etmeden. |
without giving effect to its conflicts of laws provisions. |
| hukuk ilkeleri çatışmasına etki etmeden |
without giving effect to conflicts of law principles |
| hukukun çatışması ilkelerine etki etmeden |
without giving effect to conflict of law principles thereof |
| hukuk hükümlerinin ihtilaflarına etki etmeden |
without giving effect to conflicts of law provisions |
| hukukun çatışma ilkelerine etki etmeden |
without giving effect to conflicts of law principles thereof |
| karşı herhangi bir etkinliği garanti etmeden |
without guaranteeing any effectiveness against |