| with respect to any and all liability |
tüm sorumluluklarla ilgili olarak |
with respect to any and all liability terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| from any or all liability for any loss, property damage |
herhangi bir kayıp veya herhangi bir zarar, mülk zararı için |
| any liability in this respect |
bu konuda herhangi bir sorumluluk |
| liability in respect of any act |
herhangi bir işlemle ilgili sorumluluk |
| excludes all liability in respect |
ilgili tüm sorumlulukları kapsamaz |
| harmless from and against any and all liability |
her türlü sorumluluğa ve aleyhine zararsız |
| disclaims any and all liability |
her türlü sorumluluğu reddeder |
| any and all liability |
her türlü sorumluluk |
| hereby disclaims any and all liability |
bu nedenle her türlü sorumluluğu reddeder. |
| disclaim any and all liability |
her türlü sorumluluğu reddetme |
| disclaims any and all responsibility or liability |
her türlü sorumluluk veya yükümlülüğü reddeder |
| harmless from any and all liability |
her türlü sorumluluktan zararsız |
| expressly disclaim all and any liability |
açıkça ve tüm sorumlulukları reddeder |
| from any and all liability associated |
ilgili her türlü sorumluluktan |
| responsible for any and all liability |
tüm sorumluluklardan sorumlu |
| any and all further liability |
tüm diğer sorumluluklar |
| e disclaim any and all liability |
e tüm sorumlulukları reddetmek |
| disclaims any and all liability to you for |
sizin için herhangi bir yükümlülüğü reddeder |
| for any and all such liability |
tüm bu sorumluluklar için |
| any and all liability arisen |
doğacak her türlü sorumluluk |
| any and all liability, claims, demands, |
her türlü sorumluluk, talep, talep, |
| exercise in any respect any right |
herhangi bir hakka sahip olmak |
| employer's liability and public liability |
işverenin sorumluluğu ve kamu yükümlülüğü |
| give rise to any civil or criminal liability under any laws. |
herhangi bir yasa uyarınca herhangi bir hukuki veya cezai sorumluluk doğuramaz. |
| excludes all liability for any direct or indirect damages |
doğrudan veya dolaylı zararlar için tüm sorumlulukları kapsamaz |
| disclaim all responsibility for any liability, |
herhangi bir sorumluluk için tüm sorumluluğu reddetmek, |
| all responsibility for any liability |
herhangi bir sorumluluk için tüm sorumluluk |
| liability in respect of |
ile ilgili sorumluluk |
| liability with respect to |
ile ilgili sorumluluk |
| in respect of third party liability |
üçüncü şahıs yükümlülüğü ile ilgili olarak |
| with respect to the liability |
sorumluluk açısından |
| liability in respect of third parties |
üçüncü şahıslara karşı sorumluluk |
| no patent liability is assumed with respect to the use |
kullanımla ilgili hiçbir patent sorumluluğu kabul edilmez |
| liability respect |
sorumluluk saygısı |
| the determinant factor is that liability in respect of the d |
belirleyici faktör, d’nin |
| liability in respect of the defective products |
kusurlu ürünlere ilişkin sorumluluk |
| respect to liability |
sorumluluk açısından |
| no financial liability with respect |
hiçbir maddi sorumluluk yok |
| shall have no other liability with respect thereto |
buna ilişkin olarak başka hiçbir sorumluluk üstlenmeyecek |
| liability other than liability for unauthorised or incorrect |
yetkisiz veya yanlış sorumluluk yükümlülüğü |
| is your sole right and remedy with respect to any dispute |
herhangi bir anlaşmazlık için tek hakkınız ve çözüm yolunuz |
| to respect and protect it shall be the duty of all state |
saygı duymak ve onu korumak bütün devletlerin görevi olacaktır. |
| however caused and on any theory of liability |
ancak neden ve herhangi bir sorumluluk teorisi üzerine |
| and on any theory of liability |
ve herhangi bir sorumluluk teorisi hakkında |
| any joint and several liability |
herhangi bir ortak ve çeşitli sorumluluk |
| however caused and under any theory of liability |
ancak neden ve herhangi bir sorumluluk teorisi altında |
| any liability with regard to the communication services and |
iletişim hizmetleri ile ilgili herhangi bir sorumluluk ve |
| liability and responsibility arising from any reliance place |
herhangi bir güven yerinden kaynaklanan sorumluluk ve sorumluluk |
| in any case and without notice or liability |
her halükarda ve bildirimde bulunmaksızın veya sorumluluk almaksızın |
| entire liability and your exclusive remedy for any breach of |
tüm sorumlulukları ve ihlalleri için münhasır çareniz |
| cannot and does not assume any responsibility or liability |
hiçbir sorumluluk veya yükümlülük üstlenemez |