| shall be deemed to include a reference |
referans içerdiği kabul edilir |
shall be deemed to include a reference terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| shall be deemed to include |
içerdiği kabul edilir |
| term shall be deemed to include |
terim içerdiği kabul edilir |
| shall include reference |
referans içermelidir |
| shall be deemed, and shall remain, the property of |
mülkiyeti kabul edilir ve mal olarak kalır |
| shall be deemed severable and shall not affect the validity |
ayrılabilir kabul edilir ve geçerliliği etkilemez |
| shall include but shall not be limited to |
bunlarla sınırlı kalmayacak |
| deemed to include |
içermesi gerekenler |
| is deemed to include |
içerdiği kabul edilir |
| are deemed to include |
içerdiği kabul edilir |
| be deemed to include |
içermesi gereken |
| will be deemed to include |
dahil sayılır |
| deemed to include stowage |
istifleme sayılabilir |
| be deemed to include all |
hepsini içerdiği düşünülmek |
| which rules are deemed to be incorporated by reference into |
hangi kuralların referans olarak dahil edildiği kabul edilir. |
| are deemed to be incorporated by reference |
referans olarak dahil edilmiş sayılır |
| deemed to be incorporated by reference into this clause |
bu maddeye atıfta bulunarak dahil edilmiş sayılır |
| deemed incorporated by reference |
referans olarak dahil edilmiş sayılır |
| include reference |
referans ekle |
| include by reference |
referans olarak dahil et |
| include a reference |
referans ekle |
| terms of reference include |
referans şartları |
| reference a-z reference |
referans a-z referansı |
| shall be deemed |
kabul edilecektir |
| shall not be deemed |
dikkate alınmayacak |
| shall be deemed to have |
kabul edilmiş sayılır |
| shall be deemed to constitute |
teşkil edeceği kabul edilir |
| it shall be deemed |
dikkate alınmalıdır |
| shall be deemed given |
verilen sayılır |
| shall not be deemed a waiver |
feragat sayılmaz |
| shall be deemed to have been given |
verilmiş sayılır |
| shall be deemed an original |
orijinal kabul edilir |
| shall be deemed severable |
ayrılabilir sayılır |
| shall be deemed to have been duly given |
usulüne uygun olarak yapılmış sayılır |
| shall be deemed effective |
etkili sayılır |
| shall be deemed to exist |
var sayılır |
| shall be deemed waived |
feragat edilmiş sayılır |
| shall be deemed accepted |
kabul edilmiş sayılır |
| shall be deemed to occur |
oluşmuş sayılır |
| shall be deemed to have been received |
alınmış sayılır |
| shall be deemed to have been served |
hizmet edilmiş sayılır |
| nothing herein shall be deemed |
buradaki hiçbir şey dikkate alınmayacaktır |
| shall be deemed to be delivered |
teslim edilmiş sayılır |
| shall not be deemed to imply |
ima edemez |
| shall be deemed to be a waiver |
feragat sayılır |
| shall be deemed to have been |
kabul edilmiş sayılır |
| shall be deemed to prevent |
önlenecek sayılır |
| shall be deemed a waiver |
feragat sayılır |
| shall be deemed amended |
değiştirilmiş sayılır |
| shall be deemed to create |
yaratmış sayılır |
| shall be deemed to have occurred |
meydana gelmiş sayılır |