| information relating to individuals |
bireylerle ilgili bilgiler |
information relating to individuals terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| relating to individuals |
bireylerle ilgili |
| data relating to individuals |
bireylerle ilgili veriler |
| relating to identifiable individuals |
tanımlanabilir bireylerle ilgili |
| human rights, relating to the detention of individuals.- |
bireyin gözaltına alınmasına ilişkin insan hakları. |
| individuals or groups of individuals |
bireyler veya birey grupları |
| information relating to |
ile ilgili bilgiler |
| all the information relating |
ilgili tüm bilgiler |
| relating to the use or release of personal information |
kişisel bilgilerin kullanımı veya serbest bırakılması ile ilgili |
| any information relating |
ilgili herhangi bir bilgi |
| information relating to any transactions carried out between |
arasında gerçekleştirilen işlemlerle ilgili bilgiler |
| information relating to the record |
kayıtla ilgili bilgiler |
| information relating to a living individual |
yaşayan bireye ilişkin bilgi |
| processing of information relating |
ilgili bilgilerin işlenmesi |
| including information relating to environmental and employee matters |
çevre ve çalışanlarla ilgili bilgileri içeren |
| relating to information society |
bilgi toplumu ile ilgili |
| personal information relating to you |
sizinle ilgili kişisel bilgiler |
| main information relating to group companies |
grup şirketleri ile ilgili temel bilgiler |
| supplementary information relating |
ek bilgi ile ilgili |
| information relating to themselves |
kendileriyle ilgili bilgiler |
| relating to the schengen information system |
schengen bilgi sistemi ile ilgili |
| information on individuals |
bireyler hakkında bilgi |
| non-public personal information of individuals |
halka açık olmayan kişisel bilgiler |
| relating |
ilgili |
| relating with |
ile ilgili |
| relating to the subject matter |
konuyla ilgili |
| relating to its subject matter |
konusu ile ilgili |
| relating hereto |
buna ilişkin |
| arising out of or relating to |
kaynaklı veya ilgili |
| convention relating to the status of refugees |
mültecilerin statüsüne ilişkin sözleşme |
| issues relating to |
ile ilgili konular |
| arising out of or relating to this agreement |
bu sözleşmeden doğan ya da ilgili |
| relating to carriage |
taşıma ile ilgili |
| relating to others |
diğerleriyle ilgili |
| matters relating to |
ile ilgili konular |
| by relating |
ilgili olarak |
| relating to the subject matter hereof |
konuyla ilgili |
| for relating |
ilgili için |
| relating back |
geri dönüş |
| provisions relating to |
ile ilgili hükümler |
| relating to people |
insanlarla ilgili |
| as relating to |
ile ilgili olarak |
| relating to you |
seninle ilgili |
| relating to this |
bununla ilgili |
| in connection with or relating to |
ile bağlantılı veya bunlarla ilgili |
| offences relating to |
ile ilgili suçlar |
| disputes relating to |
ile ilgili anlaşmazlıklar |
| data relating to |
ile ilgili veriler |
| to the extent relating to |
ile ilgili olarak |
| relating in any way |
herhangi bir şekilde ilgili |
| agreement relating to |
ile ilgili anlaşma |