| ilgili için |
for relating |
ilgili için terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| uygun maliyet için ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading for eligible cost |
| ilgili veya ilgili |
concerning or relating |
| ile ilgili veya ilgili |
regarding or relating to |
| ilgili konularla ilgili |
regarding the issues related |
| ilgili ve ilgili taraflar |
relevant and interested parties |
| ilgili ilgili taraflar |
relevant interested parties |
| ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
| güvenlikle ilgili ve güvenlikle ilgili olmayan |
safety related and non-safety |
| hiv ile ilgili seyahatlerle ilgili global veritabanı |
global database on hiv-related travel |
| ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading |
| ilgili önlemler ile ilgili |
concerning measures relating |
| ilgili çerçeve anlaşmasıyla ilgili |
concerning the framework agreement on |
| ilgili bölge ve ilgili kamu |
relevant territory and relevant public |
| ilgili miktarlarla ilgili olarak |
in relation to the amounts involved |
| ilgili veteriner ve zooteknik kontroller ile ilgili |
concerning veterinary and zootechnical checks applicable in |
| ile ilgili veya ilgili |
relating to or concerning |
| ilgili gerçek ve hukukla ilgili konular |
relevant issues of fact and law |
| bu direktifin 31 aralık 20'ye kadar ilgili sektörlerle ilgili |
of this directive on the sectors concerned by 31 december 20 |
| ilgili ilgili form |
related related form |
| ile ilgili veya bununla ilgili herhangi bir anlaşmazlık |
any dispute arising out of or relating to |
| fikri mülkiyetin ticaretle ilgili yönleriyle ilgili anlaşmalar |
agreements on trade-related aspects of intellectual property |
| wmd ile ilgili ve balistik füze ile ilgili |
wmd-related and ballistic missile-related |
| h için tıbbi ürünler için farmakovijilans ile ilgili kurallar |
guidelines on pharmacovigilance for medicinal products for h |
| ilgili sorular için |
for questions regarding |
| tüm ilgili amaçlar için |
for all pertinent purposes |
| tüm ilgili amaçlar için |
for all relevant purposes |
| ile ilgili amaçlar için |
for purposes related to |
| ilgili için |
for the respective |
| ilgili amaçlar için |
for the relevant purposes |
| ile ilgili mektubunuz için teşekkür ederim. |
thank you for your letter regarding |
| ilgili herkes için |
for everyone concerned |
| herkes için eğitimle ilgili jomtien beyanı |
jomtien declaration on education for all |
| ilgili tüm amaçlar için |
for all purposes relating |
| ilgili bilgi için |
for relevant information |
| ilgili amaçlar için |
for the purposes concerned |
| sinyalizasyon için emniyetle ilgili elektronik sistemler |
safety related electronic systems for signalling |
| size koleksiyonla ilgili uygulamalarımızdan bahsetmek için |
to tell you about our practices regarding collection |
| ile ilgili sorularınız için |
for inquiries regarding |
| ilgili rehberlik için |
for guidance regarding |
| ilgili tüm konular için |
for all matters relating |
| ilgili için |
for the concerning |
| ile ilgili konular için |
for issues relating to |
| her ilgili politika alanı için |
for each relevant policy areas |
| ilgili çeyrek için |
for the corresponding quarter |
| ilgili tüm amaçlar için olacak |
will for all purposes related |
| insan kaynaklarındaki krizle ilgili eylem için ab stratejisi |
eu strategy for action on the crisis in human resources for |
| ile ilgili amaçlar için hareket etmek |
acting for purposes relating to |
| bunun için bir ilgili |
for which a related |
| ilgili para birimi için |
for the relevant currency |
| ilgili için |
for in relevant |