| factors into account |
dikkate alınan faktörler |
factors into account terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| factors to take into account |
dikkate alınması gereken faktörler |
| take many factors into account |
hesaba katmak birçok faktör |
| take factors into account |
faktörleri dikkate almak |
| take these factors into account |
bu faktörleri dikkate almak |
| into account all the factors |
tüm faktörleri hesaba katarak |
| take into account all relevant factors |
tüm ilgili faktörleri dikkate almak |
| take the following factors into account |
aşağıdaki faktörleri dikkate almak |
| taking into account all the relevant factors |
tüm ilgili faktörleri dikkate alarak |
| must be assessed globally, taking into account all factors |
tüm faktörler göz önünde bulundurularak küresel olarak değerlendirilmelidir |
| factors taking into account |
dikkate alan faktörler |
| factors account |
faktörler hesabı |
| factors account for |
faktörler |
| two factors may account for this |
bunun için iki faktör olabilir |
| these factors account for |
bu faktörler |
| take a number of factors into |
içine birçok faktör koymak |
| to gain insight into the factors |
faktörler hakkında fikir edinmek |
| taking into consideration a range of factors |
bir dizi faktörü göz önüne alarak |
| take many factors into consideration |
göz önünde bulunduran birçok faktör |
| took many factors into consideration |
birçok faktörü göz önüne aldı |
| factors go into |
faktörler giriyor |
| several factors come into play |
birkaç faktör devreye giriyor |
| account by account basis |
hesap bazında hesap |
| current account deposit account |
cari hesap mevduat hesabı |
| on an account-by-account basis |
hesap bazında |
| account and custody account |
hesap ve velayet hesabı |
| into account |
hesaba katmak |
| take into account |
dikkate almak |
| taking into account |
hesaba katarak |
| taken into account |
dikkate alınmış |
| takes into account |
hesaba katmak |
| taking into account that |
dikkate alınarak |
| take it into account |
hesaba katmak |
| taking this into account |
bunu dikkate alarak |
| should be taken into account |
hesaba katılmalıdır |
| take me into account |
dikkate al beni |
| to be taken into account |
dikkate alınması gereken |
| took into account |
hesaba kattı |
| please take into account |
lütfen hesaba katın |
| take into account that |
dikkate almak |
| having into account |
dikkate almak |
| take this into account |
bunu dikkate al |
| taking everything into account |
her şeyi dikkate alarak |
| are taken into account |
dikkate alınır |
| while taking into account |
dikkate alırken |
| must be taken into account |
dikkate alınmalı |
| without taking into account |
dikkate almadan |
| should take into account |
dikkate almalı |
| by taking into account |
dikkate alınarak |
| will be taken into account |
dikkate alınacak |
| is taken into account |
dikkate alınır |