| aşağıdaki faktörleri dikkate almak |
take the following factors into account |
aşağıdaki faktörleri dikkate almak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| aşağıdaki faktörleri dikkate alarak |
considering the following factors |
| faktörleri dikkate almak |
take factors into account |
| bu faktörleri dikkate almak |
take these factors into account |
| tüm ilgili faktörleri dikkate almak |
take into account all relevant factors |
| tüm ilgili faktörleri dikkate alarak |
taking into account all the relevant factors |
| aşağıdaki önerileri dikkate almak |
to consider the following suggestions |
| aşağıdaki yaşam tarzı faktörleri |
the following lifestyle factors |
| bu faktörleri ele almak |
to address these factors |
| çevresel faktörleri ele almak |
addressing environmental factors |
| çoklu faktörleri ele almak |
address the multiple factors |
| dikkate değer dikkate değer |
remarkable considering |
| aşağıdaki soruları dikkate al |
consider the following questions |
| aşağıdaki ülkeleri dikkate alacak |
will consider the following countries |
| aşağıdaki hususları dikkate alarak |
taking into account the following considerations |
| aşağıdaki alternatifler dikkate alınabilir |
the following alternatives may be considered |
| aşağıdaki noktalar dikkate alınmalıdır |
the following points should be considered |
| aşağıdaki kriterler dikkate alınmaktadır |
the following criteria are being taken into account |
| lütfen aşağıdaki göstergeleri dikkate alınız |
please heed the following indications |
| aşağıdaki hususları dikkate alır |
considers the following aspects |
| dikkate almak |
take account of |
| dikkate almak |
take into account |
| dikkate almak |
take notice |
| dikkate almak |
take account |
| dikkate almak |
having regard to |
| dikkate almak |
for consideration |
| dikkate almak |
give consideration |
| dikkate almak |
consideration for |
| çağrıyı dikkate almak |
heed the call |
| dikkate almak |
having considered |
| dikkate almak |
take into account that |
| dikkate almak |
for a consideration |
| dikkate almak |
having into account |
| dikkate almak |
take consideration |
| dikkate almak |
come into consideration |
| dikkate almak için |
for their consideration |
| dikkate almak |
take under consideration |
| dikkate almak |
having in consideration |
| dikkate almak gerek |
need to consider |
| dikkate almak |
receive consideration |
| dikkate almak |
put into consideration |
| dikkate almak |
take it into consideration |
| dikkate almak |
remark upon |
| dikkate almak |
submit for consideration |
| her şeyi dikkate almak |
taking everything into consideration |
| dikkate almak |
have in consideration |
| dikkate almak için |
for its consideration |
| dikkate almak zorunda |
must take into account |
| dikkate almak |
pay consideration |
| dikkate almak |
take into account for |
| daha fazla dikkate almak |
give further consideration |