| national law provisions |
ulusal kanun hükümleri |
national law provisions terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| provisions of national law |
ulusal hukuk hükümleri |
| national provisions |
ulusal hükümler |
| approximation of national provisions |
ulusal hükümlerin yaklaşımı |
| for the approximation of national provisions |
ulusal hükümlerin yakınlaştırılması için |
| national laws, regulations and administrative provisions |
ulusal kanunlar, yönetmelikler ve idari hükümler |
| national legal provisions |
ulusal yasal hükümler |
| national provisions transposing the |
ulusal hükümlerin aktarılması |
| the provisions of the national health |
ulusal sağlık hükümleri |
| applicable national legal provisions |
geçerli ulusal yasal hükümler |
| to any national legal or regulatory provisions |
herhangi bir ulusal yasal veya düzenleyici hüküm ile |
| national provisions implementing |
ulusal hükümlerin uygulanması |
| national security provisions |
ulusal güvenlik hükümleri |
| national provisions adopted |
kabul edilen ulusal hükümler |
| law provisions |
kanun hükümleri |
| provisions of law |
hukuk hükümleri |
| conflict of law provisions |
hukuk hükümleri çatışması |
| choice of law provisions |
kanun hükümlerinin seçimi |
| without regard to its conflict of law provisions |
yasalar çatışması hükümlerine bakılmaksızın |
| conflicts of law provisions |
kanun hükümleri çatışmaları |
| without regard to conflict of law provisions |
yasalar çatışması hükümleri olmaksızın |
| criminal law provisions |
ceza hukuku hükümleri |
| without regard to its choice of law provisions |
kanun hükmünün seçimi ile ilgili olarak |
| applicable provisions of law |
geçerli yasa hükümleri |
| excluding its conflict of law provisions |
kanun uyuşmazlığı hükümleri hariç |
| without regard to its conflicts of law provisions |
hukuk hükümleriyle çelişen hükümler olmaksızın |
| mandatory provisions of law |
zorunlu kanun hükümleri |
| without regard to conflicts of law provisions |
hukuk hükümleri ihtilafı olmadan |
| excluding its choice of law provisions |
kanun hükümleri seçimi hariç |
| excluding choice of law provisions |
kanun hükümlerinin seçimi hariç |
| under the provisions of law |
kanun hükümleri uyarınca |
| without resort to its conflict of law provisions |
kanun uyuşmazlığı hükümlerine başvurmadan |
| without reference to its conflict of law provisions |
kanun uyuşmazlığı hükümlerine atıfta bulunmadan |
| provisions of mandatory law |
zorunlu yasa hükümleri |
| mandatory provisions of applicable law |
yürürlükteki yasaların zorunlu hükümleri |
| without regard to any conflict of law provisions |
herhangi bir hukuk çatışması hükümlerine bakılmaksızın |
| provisions of federal law |
federal kanun hükümleri |
| provisions of applicable law |
yürürlükteki yasa hükümleri |
| other provisions of law |
diğer kanun hükümleri |
| its choice of law provisions |
hukuk hükümleri seçimi |
| provisions in the law |
yasadaki hükümler |
| provisions by law |
kanun hükümleri |
| without regard to choice of law provisions |
kanun hükümlerinin seçimi ile ilgili olmadan |
| to its conflict of law provisions |
kanun uyuşmazlığı hükümlerine |
| provisions of this law |
bu kanunun hükümleri |
| without giving effect to conflict of law provisions |
kanun uyuşmazlığı hükümlerine etki etmeden |
| provisions of international humanitarian law |
uluslararası insancıl hukuk hükümleri |
| without giving effect to its conflict of law provisions. |
kanun ihtilaf hükümlerine etki etmeden. |
| without reference to its conflicts of law provisions |
kanun hükümleriyle çelişen hükümler olmadan |
| without regard to the conflicts of law provisions thereof |
hukukun ihtilafları olmaksızın |
| conflict of law provisions thereof |
kanun ihtilafı hükümleri |