| law shall be applicable |
yasa geçerli |
law shall be applicable terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| french law shall be applicable |
fransız hukuku uygulanabilir |
| it shall be governed by the law applicable to the contracts |
sözleşmeler için geçerli olan yasa ile yönetilecektir |
| shall be applicable |
uygulanabilir |
| shall not be applicable |
uygulanamaz |
| shall comply with all applicable laws |
geçerli tüm yasalara uymalıdır |
| shall no longer be applicable |
artık geçerli olmayacak |
| the following shall be applicable |
aşağıdakiler geçerli olacaktır |
| shall become applicable |
uygulanabilir hale gelmeli |
| shall cease to be applicable |
uygulanabilir olmaktan vazgeçecek |
| shall be exclusive of any applicable value added |
uygulanabilecek katma değeri içermeyecektir |
| shall be equally applicable |
eşit olarak uygulanabilir |
| shall be binding in its entirety and directly applicable |
bütünüyle bağlayıcı ve doğrudan uygulanabilir |
| shall be subject to the applicable laws and regulation |
geçerli yasa ve düzenlemelere tabidir |
| shall be applicable to anyone |
herkes için geçerli olacak |
| shall be additionally liable at the applicable rate |
uygulanabilir oranda ilave olarak sorumlu olacak |
| that portion shall be construed consistent with applicable l |
bu kısım geçerli l ile tutarlı olarak yorumlanacaktır. |
| this agreement shall be applicable |
bu anlaşma geçerli olacaktır |
| shall be applicable mutatis mutandis |
uygulanabilir mutatis mutandis |
| shall be applicable for |
için geçerli olacaktır |
| applicable law |
uygulanabilir yasa |
| under applicable law |
geçerli yasa uyarınca |
| applicable law and jurisdiction |
uygulanabilir yasa ve yargı |
| to the maximum extent permitted by applicable law |
geçerli yasaların izin verdiği azami ölçüde |
| to the extent permitted by applicable law |
geçerli yasaların izin verdiği ölçüde |
| to the fullest extent permitted by applicable law |
yürürlükteki yasaların izin verdiği ölçüde |
| subject to applicable law |
geçerli yasalara tabi |
| by applicable law |
geçerli yasa ile |
| law applicable |
geçerli yasa |
| required by applicable law |
geçerli yasaların gerektirdiği |
| in accordance with applicable law |
geçerli yasa uyarınca |
| applicable law and venue |
uygulanabilir yasa ve yer |
| pursuant to applicable law |
yürürlükteki yasa uyarınca |
| applicable state law |
geçerli devlet kanunu |
| under any applicable law |
geçerli bir yasa uyarınca |
| consistent with applicable law |
geçerli yasa ile tutarlı |
| permitted by applicable law |
geçerli yasaların izin verdiği |
| any applicable law |
ilgili yasalar |
| jurisdiction and applicable law |
yargı yetkisi ve geçerli yasa |
| compliance with applicable law |
geçerli yasalara uygunluk |
| to the fullest extent permissible pursuant to applicable law |
geçerli yasa uyarınca izin verilen ölçüde |
| as required by applicable law |
geçerli yasaların gerektirdiği şekilde |
| contrary to applicable law |
geçerli yasalara aykırı |
| applicable law and arbitration |
uygulanabilir yasa ve tahkim |
| applicable law and settlement of disputes |
geçerli yasa ve uyuşmazlıkların çözümü |
| applicable foreign law |
uygulanabilir yabancı hukuk |
| applicable provisions of law |
geçerli yasa hükümleri |
| applicable law and forum |
geçerli yasa ve forum |
| to the full extent permissible by applicable law |
geçerli yasalarca izin verilen ölçüde |
| except to the extent prohibited by applicable law |
geçerli yasaların yasakladığı durumlar dışında |
| to the fullest extent permissible under applicable law |
uygulanabilir yasa uyarınca izin verilen ölçüde |