açıkça söylemek gerekirse |
to put it clearly |
açıkça söylemek gerekirse terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
açıkça söylemek gerekirse |
to put it frankly |
kısaca söylemek gerekirse |
to say the least |
basitçe söylemek gerekirse |
put simply |
doğruyu söylemek gerekirse |
truth be told |
basitçe söylemek gerekirse |
to put it simply |
söylemek gerekirse |
so as to say |
doğruyu söylemek gerekirse |
if truth be told |
daha basit söylemek gerekirse |
to put it more simply |
basitçe söylemek gerekirse |
to state it simply |
ama doğruyu söylemek gerekirse |
but truth be told |
söylemek gerekirse |
as to say that |
basitçe söylemek gerekirse |
to put it very simply |
basit bir şekilde söylemek gerekirse |
to put it in simple terms |
basitçe söylemek gerekirse |
to put things simply |
doğruyu söylemek gerekirse |
if the truth being told |
daha net söylemek gerekirse |
to put it more clearly |
basitçe söylemek gerekirse |
to put it quite simply |
sadece şunu söylemek gerekirse |
simply making the point that |
açıkça gerekirse |
if clearly needed |
açıkça söylemek |
profess |
açıkça söylemek |
to put it bluntly |
açıkça söylemek |
put bluntly |
açıkça söylemek |
to put it plainly |
açıkça söylemek |
put plainly |
açıkça söylemek için |
to say it plainly |
açıkça açıkça |
unambiguously clear |
açıkça ve açıkça |
clearly and unambiguously |
açıkça ve açıkça |
expressly and unambiguously |
açıkça herhangi birini açıkça reddetme |
expressly disclaim any |
açıkça ve açıkça |
clearly and distinctly |
açıkça ve açıkça |
clearly and unmistakably |
açıkça açıkça |
so clearly at odds |
bu nedenle açıkça açıkça belirtmek isterim |
i should therefore like to state quite clearly |
açıkça açıkça olamazdı |
could hardly be clearly |
açıkça ve açıkça |
clearly and evidently |
, açıkça açıkça olumsuz gösterdi |
, which clearly showed the adverse |
ateş, eğer gerekirse, bu eski gri kafa |
shoot, if you must, this old gray head |
ne gerekirse |
what it takes |
dürüst olmak gerekirse |
to be honest |
gerekirse |
if needed |
açık olmak gerekirse |
to be clear |
açık konuşmak gerekirse |
frankly speaking |
ne zaman gerekirse |
whenever necessary |
eğer gerekirse |
if you must |
ne zaman gerekirse |
whenever required |
eğer ve ne zaman gerekirse |
if and when required |
eğer gerekirse |
if needs be |
dürüst olmak gerekirse |
to be perfectly honest |
dürüst olmam gerekirse |
to be honest with you |
ve gerekirse |
and if necessary |