| neticesinde ortaya çıkan ve olası hasarlar |
consequential and incidental damages |
neticesinde ortaya çıkan ve olası hasarlar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| neticesinde ortaya çıkan giderler |
expenses incurred as a result of |
| neticesinde ortaya çıkan sorunlar |
the problems that have arisen as a result of |
| neticesinde ortaya çıkan hasar açıkça hariç tutulur |
consequential damage is expressly excluded |
| neticesinde ortaya çıkan ve özel zararlar |
consequential and special damages |
| sonuçta ortaya çıkan veya olası hasarlar |
any consequential or incidental damages |
| sonuçta ortaya çıkan hasarlar |
consequential damages |
| sonuçta ortaya çıkan hasarlar |
consequent damages |
| sonuçta ortaya çıkan veya özel hasarlar |
consequential or special damages |
| fiili ve sonuçta ortaya çıkan hasarlar |
actual and consequential damages |
| ortaya çıkan tesadüfi veya dolaylı hasarlar |
incidental or consequential damages arising |
| sonuçta ortaya çıkan kayıp veya hasarlar |
consequential losses or damages |
| sonuçta ortaya çıkan, tesadüfi, cezai veya özel hasarlar |
consequential, incidental, punitive or special damages |
| ancak tesadüfi veya sonuçta ortaya çıkan hasarlar |
incidental or consequential damages however caused |
| ortaya çıkan özel hasarlar |
special damages arising |
| sonuçta ortaya çıkan maliyetler veya hasarlar |
consequential costs or damages |
| sonuçta ortaya çıkan, tesadüfi veya özel hasarlar |
any consequential, incidental or special damages |
| sonuçta ortaya çıkan, tesadüfi, özel veya örnek hasarlar |
consequential, incidental, special or exemplary damages |
| ortaya çıkan veya ortaya çıkan |
resulting or arising |
| ortaya çıkan ve yeniden ortaya çıkan hastalıklar |
emerging and reemerging diseases |
| neticesinde |
as sequel to |
| olası hasarlar |
incidental damages |
| dolaylı veya olası hasarlar |
consequential or incidental damages |
| dolaylı veya olası hasarlar için |
for consequential or incidental damages |
| dolaylı, dolaylı veya olası hasarlar |
consequential, indirect or incidental damages |
| dolaylı veya olası hasarlar, bu sınırlamalar |
consequential or incidental damages, these limitations may n |
| dolaylı, özel, dolaylı veya olası hasarlar |
consequential, special, indirect or incidental damages |
| özel, sonuçta ortaya çıkan veya olası zararlar |
special, consequential or incidental damages |
| örnek niteliğinde, sonuçta ortaya çıkan veya olası zararlar |
, exemplary, consequential or incidental damages |
| diğer olası veya sonuçta ortaya çıkan zararlar |
other incidental or consequential damages |
| veya sonuçta ortaya çıkan veya olası riskler için sorumluluk sınırlamaları |
or limitations of liability for consequential or incidental |
| olası, sonuçta ortaya çıkan, cezai olanlardan sorumlu olmak, |
be liable for any incidental, consequential, punitive, |
| olası sonuçta ortaya çıkan hasar |
potential consequential damage |
| olası, dolaylı, özel veya sonuçta ortaya çıkan herhangi bir zarar |
any incidental, indirect, special or consequential damages |
| ortaya çıkan veya çıkan |
arising out or resulting from |
| ortaya çıkan veya çıkan |
arising or resulting |
| ciddi hasarlar ortaya çıkabilir |
serious damage may result |
| ortaya çıkan trendleri ortaya çıkarmak |
uncovering trends |
| ortaya çıkan tüm riskin ortaya çıktığını onaylıyor ve kabul ediyorsunuz |
you acknowledge and agree that the entire risk arising out |
| olası herhangi bir olası durum |
any possible contingency |
| hasarlar, kılıç |
damocles, sword of |
| hedonik hasarlar |
hedonic damages |
| tesadüfi veya dolaylı hasarlar |
incidental or consequential damages |
| özel hasarlar |
special damages |
| gecikme için tasfiye edilmiş hasarlar |
liquidated damages for delay |
| yaralanma ve hasarlar |
injuries and damages |
| kanıtlanmış hasarlar |
proven damages |
| kayıplar veya hasarlar |
losses or damages |
| özel veya dolaylı hasarlar |
special or consequential damages |
| masraflar ve hasarlar |
costs and damages |
| tespit edilmiş hasarlar |
ascertained damages |