| tespit edilmiş hasarlar |
ascertained damages |
tespit edilmiş hasarlar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| gecikme için tasfiye edilmiş hasarlar |
liquidated damages for delay |
| geç teslimat için tasfiye edilmiş hasarlar |
liquidated damages for late delivery |
| fiili veya tasfiye edilmiş hasarlar |
actual or liquidated damages |
| sabit ve tasfiye edilmiş hasarlar |
fixed and liquidated damages |
| tespit, tespit ve kategorize edebilme |
capable of detecting, identifying and categorizing |
| tespit edilmiş tehlike |
ascertained danger |
| tespit edilmiş |
have been ascertained |
| tespit edilmiş |
having ascertained |
| nesnel olarak tespit edilmiş |
objectively ascertained |
| tamamen tespit edilmiş |
utterly determined |
| usulüne göre tespit edilmiş |
duly ascertained |
| tespit edilmiş olabilir |
could have been detected |
| . tip test edilmiş ve f sınırlarına uygun olduğu tespit edilmiştir. |
. it has been type tested and found to comply with limits f |
| hala tespit edilmiş olan |
have been identified which are still |
| zaten tespit edilmiş |
already ascertained |
| hasarlar, kılıç |
damocles, sword of |
| hedonik hasarlar |
hedonic damages |
| sonuçta ortaya çıkan hasarlar |
consequential damages |
| olası hasarlar |
incidental damages |
| tesadüfi veya dolaylı hasarlar |
incidental or consequential damages |
| özel hasarlar |
special damages |
| dolaylı veya olası hasarlar |
consequential or incidental damages |
| yaralanma ve hasarlar |
injuries and damages |
| kanıtlanmış hasarlar |
proven damages |
| kayıplar veya hasarlar |
losses or damages |
| özel veya dolaylı hasarlar |
special or consequential damages |
| masraflar ve hasarlar |
costs and damages |
| neticesinde ortaya çıkan ve olası hasarlar |
consequential and incidental damages |
| ikincil hasarlar |
secondary damages |
| sonuçta ortaya çıkan hasarlar |
consequent damages |
| sonuçta ortaya çıkan veya özel hasarlar |
consequential or special damages |
| dolaylı, tesadüfi veya özel hasarlar |
consequential, incidental or special damages |
| geri kazanılan hasarlar |
damages recovered |
| dolaylı, tesadüfi veya dolaylı hasarlar |
indirect, incidental or consequential damages |
| gelişmiş hasarlar |
enhanced damages |
| fiili ve sonuçta ortaya çıkan hasarlar |
actual and consequential damages |
| belirtilmemiş hasarlar |
unspecified damages |
| veya dolaylı hasarlar |
or consequential damages |
| özel, tesadüfi veya dolaylı hasarlar |
special, incidental or consequential damages |
| genel ve özel hasarlar |
general and special damages |
| geri kazanılabilir hasarlar |
damages recoverable |
| iddialar veya hasarlar |
claims or damages |
| spekülatif hasarlar |
speculative damages |
| özel, dolaylı, tesadüfi veya dolaylı hasarlar |
special, indirect, incidental or consequential damages |
| maliyetler veya hasarlar |
costs or damages |
| ağır hasarlar verdi |
inflicted serious damages |
| işler, kıtlıklar ve hasarlar |
overages, shortages and damages |
| dolaylı veya olası hasarlar için |
for consequential or incidental damages |
| sonuç ve örnek hasarlar |
consequential and exemplary damages |
| ani hasarlar |
immediate damages |