| geç teslimat için tasfiye edilmiş hasarlar |
liquidated damages for late delivery |
geç teslimat için tasfiye edilmiş hasarlar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| gecikme için tasfiye edilmiş hasarlar |
liquidated damages for delay |
| fiili veya tasfiye edilmiş hasarlar |
actual or liquidated damages |
| sabit ve tasfiye edilmiş hasarlar |
fixed and liquidated damages |
| performans ve tasfiye edilen hasarlar |
performance and liquidated damages |
| tasfiye edilen hasarlar |
any liquidated damages |
| tasfiye ve tasfiye |
dissolution and liquidation |
| tasfiye veya tasfiye |
liquidation or winding up |
| tasfiye ve tasfiye |
liquidation and winding up |
| tasfiye, tasfiye |
liquidation, winding-up |
| tasfiye, tasfiye |
dissolution, liquidation |
| tasfiye, tasfiye |
liquidation, dissolution |
| iflas, tasfiye veya tasfiye |
bankruptcy, liquidation or dissolution |
| tasfiye, tasfiye |
wind-up, liquidation |
| tespit edilmiş hasarlar |
ascertained damages |
| eritilmiş veya tasfiye edilmiş |
dissolved or liquidated |
| tasfiye edilmiş muhafaza |
purged enclosure |
| çözünmüş ve tasfiye edilmiş |
dissolved and liquidated |
| tasfiye edilmiş hasar değerlendirmeleri |
liquidated damage assessments |
| tasfiye edilmiş hasar maddesi |
liquidated damage clause |
| banka tarafından tasfiye edilmiş |
repossessed by the bank |
| tasfiye edilmiş tazminat olarak |
as liquidated damages and not as a penalty |
| tasfiye edilmiş varlıklar |
liquidated assets |
| tasfiye edilmiş sistem |
purged system |
| tamamen tasfiye edilmiş |
fully liquidated |
| tasfiye edilmiş masraflar |
liquidated costs |
| vadesi gelmiş, tasfiye edilmiş ve tahakkuk etmiş borç |
matured, liquidated and accrued debt |
| çözünmüş ve tasfiye edilmiş şirketler |
dissolved and liquidated companies |
| 'dan tasfiye edilmiş tazminat talebinde bulunmak |
claim liquidated damages from |
| dolaylı veya olası hasarlar için |
for consequential or incidental damages |
| uygun olmayan veya yanlış kullanımdan kaynaklanan hasarlar için sağlanmıştır |
provided for damages caused by unsuitable or incorrect use |
| dolaylı özel, tesadüfi veya dolaylı hasarlar için |
for any indirect special,incidental,or consequential damage |
| yaralar veya hasarlar için geçerli değildir |
do not apply to wounds or damage |
| aşan hasarlar için |
for damages in excess of |
| tesadüfi veya dolaylı hasarlar için |
for incidental or consequential damages |
| geç teslimat için |
for late delivery |
| geç teslimat için ceza |
penalty for late delivery |
| istenilen teslimat tarihinde teslimat yapmak |
to make a delivery on the requested delivery date |
| normal teslimat alanı içinde ücretsiz teslimat |
free delivery within normal delivery area |
| sürüm, teslimat ve teslimat sonrası |
release, delivery and post-delivery |
| hasarlar, kılıç |
damocles, sword of |
| hedonik hasarlar |
hedonic damages |
| sonuçta ortaya çıkan hasarlar |
consequential damages |
| olası hasarlar |
incidental damages |
| tesadüfi veya dolaylı hasarlar |
incidental or consequential damages |
| özel hasarlar |
special damages |
| dolaylı veya olası hasarlar |
consequential or incidental damages |
| yaralanma ve hasarlar |
injuries and damages |
| kanıtlanmış hasarlar |
proven damages |
| kayıplar veya hasarlar |
losses or damages |
| özel veya dolaylı hasarlar |
special or consequential damages |