| consequential damage is expressly excluded |
neticesinde ortaya çıkan hasar açıkça hariç tutulur |
consequential damage is expressly excluded terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| expressly excluded |
açıkça dışlanmış |
| is expressly excluded |
açıkça dışlandı |
| are expressly excluded |
açıkça dışlandılar |
| are hereby expressly excluded |
burada açıkça dışlanmıştır |
| is hereby expressly excluded |
burada açıkça dışlanmıştır |
| are expressly excluded from |
açıkça dışlanır |
| unless expressly excluded |
açıkça dışlanmadığı sürece |
| or otherwise is expressly excluded |
veya aksi takdirde açıkça dışlanır |
| consequential loss or damage |
sonuçta ortaya çıkan kayıp veya hasar |
| direct, indirect or consequential damage |
dolaysız, dolaylı veya dolaysız hasar |
| direct, special, incidental, consequential , or other damage |
doğrudan, özel, tesadüfi, sonuçta ortaya çıkan veya diğer zararlar |
| shall not be liable for any consequential damage |
sonuçta ortaya çıkabilecek hasarlardan sorumlu olmayacaktır |
| any consequential damage |
sonuçta ortaya çıkan herhangi bir hasar |
| indirect or consequential loss or damage |
dolaylı veya sonuçta ortaya çıkan kayıp veya hasar |
| direct, indirect or consequential loss or damage |
doğrudan, dolaylı veya sonuçta ortaya çıkan kayıp veya hasar |
| be liable for incidental or consequential damage |
olası veya dolaylı hasarlardan sorumlu olmak |
| consequential property damage |
sonuçta ortaya çıkan maddi hasar |
| for any indirect special,incidental,or consequential damage |
dolaylı özel, tesadüfi veya dolaylı hasarlar için |
| consequential damage of any nature whatsoever |
herhangi bir şekilde sonuçta ortaya çıkan zarar |
| for any indirect or consequential loss or damage |
dolaylı veya sonuçta ortaya çıkan herhangi bir kayıp veya hasar için |
| for any consequential damage |
doğabilecek zararlar için |
| any indirect or consequential loss or damage including |
dahil olmak üzere herhangi bir dolaylı veya sonuçta ortaya çıkan kayıp veya hasar |
| consequential damage loss |
sonuçta ortaya çıkan hasar kaybı |
| consequential loss, damage or expense |
sonuçta ortaya çıkan kayıp, hasar veya gider |
| for any special, punitive, indirect, or consequential damage |
herhangi bir özel, cezai, dolaylı ya da sonuçta ortaya çıkan hasar için |
| consequential damage due to |
dolaylı hasar |
| any indirect, consequential or special loss or damage |
dolaylı, dolaylı veya özel kayıp veya hasar |
| damage direct or consequential, |
doğrudan veya sonuçta hasar, |
| consequential, exemplary or other damage |
sonuç olarak ortaya çıkan, örnek niteliğindeki veya diğer zararlar |
| consequential damage or loss |
sonuç olarak ortaya çıkan hasar veya kayıp |
| potential consequential damage |
olası sonuçta ortaya çıkan hasar |
| consequential, indirect or punitive damage |
dolaylı, dolaylı veya cezai hasar |
| any indirect, incidental, special or consequential damage |
dolaylı, tesadüfi, özel veya sonuçta ortaya çıkan herhangi bir hasar |
| liability for incidental, indirect or consequential damage |
tesadüfi, dolaylı veya dolaylı hasar yükümlülüğü |
| any damage direct or consequential, |
doğrudan veya sonuçta meydana gelen herhangi bir hasar, |
| claims for consequential damage |
sonuçta ortaya çıkan hasar talepleri |
| direct, consequential, incidental or special damage |
doğrudan, dolaylı, tesadüfi veya özel hasar |
| special, indirect, consequential or punitive loss or damage |
özel, dolaylı, dolaylı veya cezai kayıp veya hasar |
| damage claims are excluded |
hasar talepleri hariçtir |
| expressly disclaim liability for loss, damage |
kayıp, hasar için açıkça sorumluluk reddi |
| consequential |
önemli |
| consequential damages |
sonuçta ortaya çıkan hasarlar |
| consequential loss |
sonuçta ortaya çıkan kayıp |
| incidental or consequential damages |
tesadüfi veya dolaylı hasarlar |
| incidental or consequential |
tesadüfi veya sonuç |
| consequential or incidental damages |
dolaylı veya olası hasarlar |
| consequential amendments |
sonuçtaki değişiklikler |
| consequential costs |
sonuçta ortaya çıkan maliyetler |
| indirect or consequential loss |
dolaylı veya sonuçta ortaya çıkan kayıp |
| incidental and consequential damages |
tesadüfi ve sonuç olarak ortaya çıkan zararlar |