| bir çatışma durumunda |
in the event of a conflict |
bir çatışma durumunda terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| herhangi bir çatışma veya tutarsızlık durumunda |
in the event of any conflict or inconsistency |
| çatışma ve çatışma sonrası ayarlar |
conflict and post-conflict settings |
| çatışma ve çatışma sonrası alanlar |
conflict and post-conflict areas |
| çatışma ve çatışma sonrası durumlar |
conflict and post-conflict situations |
| çatışma ve çatışma sonrası ülkeler |
conflict and post conflict countries |
| sivil çatışma ve şiddet içeren çatışma |
civil strife and violent confrontation |
| çatışma veya çatışma sonrası ayarlar |
conflict or post-conflict settings |
| çatışma ya da çatışma olabilir |
conflict or may conflict with |
| çatışma ve çatışma sonrası durumlarda |
in conflict and post-conflict situations |
| çatışma önleme ve çatışma sonrası yeniden yapılandırma ağı |
conflict prevention and post-conflict reconstruction network |
| çatışma ve çatışma dışı |
conflict and non-conflict |
| arasında çatışma olması durumunda |
in the event of conflict between |
| arasında çatışma olması durumunda |
in case of conflict between |
| çatışma durumunda |
case of conflict |
| iç çatışma durumunda |
in case of internal conflict |
| herhangi bir çatışma |
to the extent of any conflict |
| bu tür bir çatışma |
to the extent of such conflict |
| bir çatışma |
a clash |
| herhangi bir çatışma |
any conflict |
| bir çatışma |
a confrontation |
| arasındaki herhangi bir çatışma |
any conflict between |
| eğer arasında herhangi bir çatışma varsa |
if there is any conflict between |
| bir çatışma ile mücadele |
struggling with a conflict |
| herhangi bir yasa çatışma çatışmasına etki etme |
giving effect to any principles of conflicts of laws |
| bir çatışma kadar |
to the extent of a conflict |
| üzerinde bir çatışma |
a conflict over |
| bir çatışma demleniyor |
a conflict is brewing |
| bir çatışma varsa |
if a conflict exists |
| ortaya çıkan herhangi bir çatışma |
any conflict arising |
| herhangi bir çatışma |
no-combat |
| olası bir çatışma |
any potential conflict |
| bir çatışma olduğu ölçüde |
to the extent that there is a conflict |
| bir çatışma ortaya çıktı |
a conflict ensued |
| herhangi bir çatışma varsa |
if there is any conflict |
| böyle bir çatışma |
such a conflict |
| herhangi bir çatışma veya tutarsızlık derecesine kadar |
to the extent of any conflict or inconsistency |
| arasında bir çatışma yok |
there is no conflict between |
| bir çatışma olduğu ölçüde |
to the extent there is a conflict |
| tek bir çatışma |
a sole conflict |
| gizli bir çatışma |
a latent conflict |
| herhangi bir çatışma ilkesine etki etmeden |
without giving effect to any principles of conflict |
| herhangi bir çatışma ilkesine bakılmaksızın |
without regard to any principles of conflicts |
| herhangi bir kanun veya çatışma seçimi |
any choice of law or conflict |
| herhangi bir patent ile çatışma |
conflict with any patent |
| için için yanan bir çatışma |
a smoldering conflict |
| bir çatışma yaşamak |
to experience a conflict |
| eski ve yeni arasında bir çatışma |
a clash between old and new |
| herhangi bir şekilde çatışma |
conflict in any way |
| farklı bir çatışma türü |
a different type of conflict |
| başka bir çatışma kaynağı |
another source of conflict |