| mahkeme kararını onayladı |
upheld a lower-court decision |
mahkeme kararını onayladı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ilk derece kararını onayladı |
upheld the first instance decision |
| taslak kararını onayladı |
endorsed the draft resolution |
| mahkeme kararını düşünüyor |
the court considers its decision |
| mahkeme kararını takiben |
following the court ruling |
| mahkeme kararını uygulamak |
enforce a court decision |
| mahkeme kararını devirmek |
overturn the court ruling |
| mahkeme kararını verdi |
the court issued its decision |
| mahkeme kararını ihlal etmek |
violate court order |
| mahkeme kararını ihlal ediyor |
violates court order |
| mahkeme kararını verir |
court makes its decision |
| mahkeme kararını görmek |
see judgement of the court |
| mahkeme kararını uygulamak |
enforce a court order |
| mahkeme kararını uygulamak |
enforcing a court order |
| mahkeme kararını geçmek |
the court pass judgement |
| mahkeme kararını verdi |
the court delivered its judgement |
| mahkeme kararını verdi |
the court gave its ruling |
| mahkeme kararını bildirmek |
notification a court decision |
| mahkeme kararını memnuniyetle karşılar, |
welcomes court decision, |
| mahkeme kararını dikkate almamak |
disregard a court order |
| mahkeme onayladı |
court affirmed |
| mahkeme kararı onayladı |
the court upheld the decision |
| mahkeme onayladı |
the court has upheld |
| mahkeme onayladı |
the court endorsed |
| mahkeme onayladı |
the court acknowledges |
| mahkeme onayladı |
court has approved |
| mahkeme onayladı |
court has affirmed |
| mahkeme veya mahkeme |
court or tribunal |
| mahkeme veya diğer mahkeme |
court or other tribunal |
| mahkeme mahkeme emri |
court order of protection |
| mahkeme kararına cevaben, mahkeme celbi, varant, çağıran veya |
in response to a court order, subpoena, warrant, summons or |
| mahkeme emri veya mahkeme celbi |
court order or subpoena |
| geçerli mahkeme celbi veya mahkeme emri |
valid subpoena or court order |
| mahkeme emri, mahkeme celbi, emri, celp |
court order, subpoena, warrant, summons |
| mahkeme emri, arama emri, mahkeme celbi veya celp veya benzeri süreç |
court order, warrant, subpoena or summons or similar process |
| mahkeme emri, arama emri veya mahkeme celbi |
a court order, search warrant or subpoena |
| mahkeme celbi mahkeme kararı |
subpoena court order |
| mahkeme ve mahkeme |
court and tribunal |
| arama emri, çağrı, mahkeme emri, mahkeme celbi |
to a warrant, summons, court order, subpoena |
| mahkeme emri veya mahkeme celbi; |
a court order or a subpoena; |
| mahkeme tarafından mahkeme celbi |
subpoenaed by the court |
| mahkeme veya mahkeme dışı |
court or out of court |
| mahkeme veya yetkili yargı yetkisine ait diğer mahkeme |
court or other tribunal of competent jurisdiction |
| bir mahkeme ya da başka bir yetkili mahkeme tarafından düzenlenen |
held by a court or other tribunal of competent jurisdiction |
| mahkeme celbi veya mahkeme kararı. |
subpoena or court order. |
| mahkeme veya mahkeme |
court of law or tribunal |
| herhangi bir mahkeme, mahkeme veya yetkili bir idari organ tarafından |
by any court, tribunal or administrative body of competent j |
| mahkeme celbi ve mahkeme emri |
subpoenas and court orders |
| mahkeme ve mahkeme dışı |
court and out of court |
| mahkeme kararına göre mahkeme celbi |
in response to a court ordered subpoena |
| mahkeme emri, mahkeme celbi veya devlet soruşturması |
court order, subpoena, or government investigation |