sayfaların bir kısmı veya tamamı da dahil olmak üzere tam yayın |
parts of the pages or the complete publication including all |
sayfaların bir kısmı veya tamamı da dahil olmak üzere tam yayın terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
sayfaların bölümleri veya tam yayın |
parts of the pages or the complete publication |
geri ödenecek bir hükmün bir kısmı veya tamamı |
some or all of a provision to be reimbursed |
dahil olmak üzere herhangi bir dolaylı veya sonuçta ortaya çıkan kayıp veya hasar |
any indirect or consequential loss or damage including |
anlaşmanın tamamı ve tamamı |
complete and entire agreement |
tamamı veya bir kısmı |
all or part of |
tamamı veya bir kısmı |
of all or part of |
bir kısmı veya tamamı |
part or the entire |
çünkü başvurucunun gelirinin tamamı veya bir kısmı gelirden kaynaklanmaktadır. |
because all or part of the applicant's income derives |
bu yasalar yukarıdakilerin bir kısmı veya tamamı için sizin için geçerlidir. |
these laws apply to you, some or all of the above |
dahil ve dahil olmak üzere disiplin cezasına tabidir |
are subject to disciplinary action up to and including |
iptal veya bir öğenin tanıtımı dahil olmak üzere başlık |
heading including cancellation or introduction of an item |
tamamı ya da bir kısmı |
the whole or part |
tamamı ya da bir kısmı |
all or a portion |
tamamı ya da bir kısmı |
all or a part of |
tamamı ya da önemli bir kısmı |
all or a substantial part |
tamamı ya da bir kısmı |
all or portion |
eserin bir kısmı veya bir kısmı |
part or parts of the works |
dahil olmak üzere, açık veya zımni tüm garantileri reddeder. |
disclaims all warranties, express or implied, including, but |
veya başka türlü de dahil olmak üzere |
or otherwise including |
dahil olmak üzere, açık veya zımni hiçbir garanti olmadan |
without warranty of any either express or implied, including |
veya kullanılabilir hale getirme dahil olmak üzere kablosuz araçlar |
or wireless means, including the making available |
sayfalarin arasinda |
between the sheets |
sayfaların geri kalanı |
the rest of the pages |
sayfaların içinde |
within the pages |
hangi sayfaların yapıldığını belirlemek için trafik günlüğü çerezlerini kullanıyoruz |
we use traffic log cookies to identify which pages are being |
tüm sayfaların altında |
bottom of all pages |
ilgili sayfaların |
of the relevant pages |
bu sayfaların içeriği |
the contents of these pages are |
sayfaların kendileri |
the pages themselves are |
sayfaların her birini başlat |
initial each of the pages |
sayfaların sırası |
the order of pages |
sayfaların listesi |
list of pages to |
sayfaların listesi |
list of pages in |
sayfaların listesi |
of the broadsheets |
bu sayfaların düzeni |
layout of these pages |
bağlantılı sayfaların yasal olup olmadığı kontrol edildi |
the linked pages were checked for any legal |
herhangi bir uyumsuzluk da dahil olmak üzere güvenli depolama koşulları |
conditions for safe storage, including any incompatibilities |
dahil olmak üzere herhangi bir işlem yapılmamalıdır |
no action shall be taken involving |
tanıklar da dahil olmak üzere herhangi bir yolla kanıtlanabilir. |
it may be proved by any means, including witnesses. |
dahil olmak üzere bir görev gücü |
a task force including |
kendi kendine yeten onaylı bir pozitif basınç da dahil olmak üzere |
including a positive pressure niosh approved self-contained |
kabul de dahil olmak üzere herhangi bir güvenilir yöntemle |
by any reliable means, including admissions |
dahil olmak üzere herhangi bir ilaç |
any medication including |
dahil olmak üzere herhangi bir ülke |
any country including |
bir sınırsızlık da dahil olmak üzere |
including without limitation warranties of fitness for a |
sınırlama olmaksızın makul bir avukatlık ücreti de dahil olmak üzere |
including without limitation reasonable attorney's fees |
b. aşağıdakiler de dahil olmak üzere, herhangi bir yasa dışı ticari müşavir yardımcılığı yapan, |
b. engaged in any unlawful commercialized vice, including, b |
herhangi bir malzemenin sınırsız maliyetleri dahil olmak üzere |
including without limitations costs of any materials |
aşağıdakiler de dahil olmak üzere, herhangi bir yasadışı ticari müşavir yardımcılığı yapan, |
engaged in any unlawful commercialized vice, including, but |
dahil olmak üzere bir sahne |
a scene including |