iptal veya bir öğenin tanıtımı dahil olmak üzere başlık |
heading including cancellation or introduction of an item |
iptal veya bir öğenin tanıtımı dahil olmak üzere başlık terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
dahil olmak üzere herhangi bir dolaylı veya sonuçta ortaya çıkan kayıp veya hasar |
any indirect or consequential loss or damage including |
başlık 1 başlık 2 başlık 3 |
heading 1 heading 2 heading 3 |
dahil ve dahil olmak üzere disiplin cezasına tabidir |
are subject to disciplinary action up to and including |
sayfaların bir kısmı veya tamamı da dahil olmak üzere tam yayın |
parts of the pages or the complete publication including all |
dahil olmak üzere, açık veya zımni tüm garantileri reddeder. |
disclaims all warranties, express or implied, including, but |
veya başka türlü de dahil olmak üzere |
or otherwise including |
dahil olmak üzere, açık veya zımni hiçbir garanti olmadan |
without warranty of any either express or implied, including |
veya kullanılabilir hale getirme dahil olmak üzere kablosuz araçlar |
or wireless means, including the making available |
öğenin boyutu veya niteliği |
the size or nature of the item |
başlık veya alt başlık |
heading or subheading |
iptal etme, iptal etme veya değiştirme |
rescind, revoke or amend |
iptal edilebilir veya iptal edilebilir. |
be revoked or cancelled. |
başlık tanıtımı |
title promotion |
herhangi bir uyumsuzluk da dahil olmak üzere güvenli depolama koşulları |
conditions for safe storage, including any incompatibilities |
dahil olmak üzere herhangi bir işlem yapılmamalıdır |
no action shall be taken involving |
tanıklar da dahil olmak üzere herhangi bir yolla kanıtlanabilir. |
it may be proved by any means, including witnesses. |
dahil olmak üzere bir görev gücü |
a task force including |
kendi kendine yeten onaylı bir pozitif basınç da dahil olmak üzere |
including a positive pressure niosh approved self-contained |
kabul de dahil olmak üzere herhangi bir güvenilir yöntemle |
by any reliable means, including admissions |
dahil olmak üzere herhangi bir ilaç |
any medication including |
dahil olmak üzere herhangi bir ülke |
any country including |
bir sınırsızlık da dahil olmak üzere |
including without limitation warranties of fitness for a |
sınırlama olmaksızın makul bir avukatlık ücreti de dahil olmak üzere |
including without limitation reasonable attorney's fees |
b. aşağıdakiler de dahil olmak üzere, herhangi bir yasa dışı ticari müşavir yardımcılığı yapan, |
b. engaged in any unlawful commercialized vice, including, b |
herhangi bir malzemenin sınırsız maliyetleri dahil olmak üzere |
including without limitations costs of any materials |
aşağıdakiler de dahil olmak üzere, herhangi bir yasadışı ticari müşavir yardımcılığı yapan, |
engaged in any unlawful commercialized vice, including, but |
dahil olmak üzere bir sahne |
a scene including |
üçüncü bir şahsın talepleri de dahil olmak üzere. |
including any claims by a third party. |
herhangi bir öğenin |
of any item |
bir öğenin |
of an item |
öğenin maliyeti güvenilir bir şekilde ölçülebilir |
the cost of the item can be measured reliably |
bir öğenin tutulması |
retention of an item |
bir öğenin iadesi |
the return of an item |
bir öğenin fiyatını siz sonraya kadar onaylayamazsınız |
cannot confirm the price of an item until after you |
her bir öğenin değerlendirilmesi |
assessment of each item |
bir öğenin adı |
the name of an item |
herhangi bir öğenin performansı |
the performance of any item |
bir öğenin altında |
under one item |
böyle bir öğenin |
of such an item |
bir öğenin üzerine |
upon an item |
mevcut bir öğenin silinmesi |
deletion of an existing item |
dahil olmak üzere |
including |
dahil olmak üzere, ancak bunlarla sınırlı değildir |
including but not limited to |
dahil olmak üzere |
including for |
dahil olmak üzere |
including with |
dahil olmak üzere |
including with respect to |
dahil olmak üzere |
even including |
dahil olmak üzere |
including in respect of |
dahil olmak üzere |
including in relation to |
dahil olmak üzere |
with the inclusion |