| ancak, denetleme, izleme veya izleme yükümlülüğümüz yoktur. |
however, we are under no obligation to oversee, monitor or m |
ancak, denetleme, izleme veya izleme yükümlülüğümüz yoktur. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kişisel bilgilerinizi ifşa etme veya paylaşma yükümlülüğümüz varsa |
f we are under a duty to disclose or share your personal dat |
| denetleme mesleğini denetleme |
oversee audit profession |
| bir yükümlülüğümüz var |
we have an obligation |
| yükümlülüğümüz |
our obligation |
| bu garanti kapsamındaki yükümlülüğümüz |
our obligation under this warranty |
| bu tür materyalleri güncelleme yükümlülüğümüz yok |
we are under no obligation to update such material |
| ancak, hiçbir garanti yoktur |
however, there is no guarantee |
| ancak, bu girişimin bir garantisi yoktur. |
however, there is no guarantee that interference |
| başka bir yerde baskı yoktur, ancak sendikal haklar |
elsewhere repression is absent, but trade union rights are n |
| tasdiklerinin hakkı vardır ancak zorunluluğu yoktur, |
its designees shall have the right, but not the obligation, |
| açık veya zımni hiçbir beyan veya garanti yoktur, |
no representations or warranties, either express or implied, |
| iletişim hizmetlerini izleme yükümlülüğü yoktur |
has no obligation to monitor the communication services |
| ancak bu ancak |
yet this however |
| ancak, ancak |
but were, however, |
| idari, yönetim veya denetleme organı |
the administrative, management or supervisory body |
| yönetim veya denetleme |
managerial or supervisory |
| idari veya denetleme organı |
administrative or supervisory body |
| ilgili denetleme veya talimat vermedikleri sürece |
unless they have given supervision or instruction concerning |
| yürütme veya denetleme kurulu |
executive or supervisory board |
| temsil etmez veya emri yoktur |
does not represent or warrant |
| bilinen önemli bir etkisi veya kritik bir tehlikesi yoktur |
no known significant effects or critical hazards |
| sorumluluğu veya sorumluluğu yoktur |
has no responsibility or liability |
| hata veya ihmali yoktur |
he bears no fault or negligence |
| tat veya koku üzerinde etkisi yoktur |
no influence on taste or smell |
| hiçbir kuvveti veya etkisi yoktur |
are of no force or effect |
| kullanım veya kötüye kullanma sorumluluğu yoktur |
no liability for use or misuse |
| imha etme veya kullanma ile ilgili hiçbir kısıtlama yoktur |
no restrictions as to the disposal or use |
| önemli bir etkisi veya kritik bir tehlikesi yoktur |
no significant effects or critical hazards |
| başka hiçbir açık veya zımni garanti yoktur |
no other express or implied warranty |
| indirilen materyallerde hak, unvan veya ilgi yoktur |
no right, title or interest in any downloaded materials |
| yukarıda belirtilenlere aykırı herhangi bir zımni sözlü veya yazılı anlaşma yoktur. |
no implied oral or written agreements contrary to the forego |
| görev veya zorunluluğu yoktur |
is under no duty or obligation |
| değişikliğin pratik veya yasal katma değeri yoktur |
the amendment has no practical or legal added value |
| satışın sonuçlanmasına gerek yoktur veya |
sale need not be concluded in or |
| başka hiçbir açık veya zımni garanti yoktur |
there is no other expressed or implied warranty |
| denetleme |
auditing |
| denetleme kurulu |
supervisory board |
| avrupa denetleme mahkemesi |
european court of auditors |
| denetleme altında |
under supervision |
| genel denetleme |
general survey |
| yasal denetleme kurulu |
board of statutory auditors |
| denetleme direktörü |
supervisory director |
| kanadalı gıda denetleme kurumu |
canadian food inspection agency |
| denetleme kolejleri |
supervisory colleges |
| güncellemeleri denetleme |
checking for updates |
| federal finansal denetleme otoritesi |
federal financial supervisory authority |
| denetleme görevlisi |
supervising officer |
| isviçre finansal piyasa denetleme otoritesi |
swiss financial market supervisory authority |
| denetleme kurulu |
supervisory council |
| denetleme görevlisi |
supervisory officer |