| ürünler ihlal edilecek şekilde tutulursa |
if products are held to be infringing |
ürünler ihlal edilecek şekilde tutulursa terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tutulursa |
if retained |
| ortaklaşa tutulursa |
if held jointly |
| istatistikler tutulursa |
if statistics hold |
| herhangi bir terim yasadışı veya uygulanamaz olarak tutulursa |
if any term is held to be illegal or unenforceable |
| eğer tutulursa |
if kept |
| gözaltında tutulursa |
if he is detained |
| kamu makamı tarafından elektronik ortamda hazırlanır veya tutulursa |
when prepared or held in electronic form by public authority |
| ihlal veya iddia edilen şekilde ihlal |
infringe or allegedly infringe |
| idam edilecek ve teslim edilecek |
to be executed and delivered |
| ihlal edilecek |
shall be in breach |
| ihlal edilecek |
will be in breach |
| ihlal edilecek |
will be breached |
| ihlal edilecek |
will be in violation |
| ihlal edilecek |
would be infringed |
| teslim edilecek ürünler |
items to be delivered |
| hasat edilecek ürünler |
crops to be harvested |
| teslim edilecek ürünler |
products to be delivered |
| iade edilecek ürünler |
items to be returned |
| ürünler transfer edilecek |
products shall be transferred to |
| teklif edilecek ürünler |
items to bid on |
| ihlal veya ihlal |
breach or violation |
| ihlal veya ihlal |
infringement or violation |
| ihlal veya iddia edilen ihlal |
breach or alleged breach |
| ihlal veya şüpheli ihlal |
breach or suspected breach |
| ihlal veya ihlal |
infringes or violates |
| ihlal veya ihlal |
violation or infringement |
| ihlal etmek veya ihlal etmek |
violate or infringe upon |
| ihlal veya ihlal |
violation or breach |
| ihlal etmek veya ihlal etmek |
violate or infringe |
| ihlal veya diğer ihlal |
infringement or other violation |
| ihlal edilmiş veya ihlal edilmiş |
infringed or violated |
| ihlal veya şüpheli ihlal |
infringement or suspected infringement |
| ihlal edecek veya ihlal edecek |
will infringe or violate |
| ihlal ediyor o ihlal ediyor |
infringes o violates |
| ihlal eden veya yasa dışı davranışları ihlal eden |
infringing or otherwise unlawful conduct |
| ihlal etmeyecek veya ihlal etmeyecek |
will not infringe or otherwise violate |
| ihlal ve ihlal |
violation and infringement |
| terimlerin ihlal edilmesi veya ihlal edilmesi ile sonuçlanması, |
result in a breach or violation of any of the terms, |
| hakları ihlal etmeyecek veya ihlal etmeyecek |
will not infringe upon or violate the rights |
| ihlal ediyor veya ihlal ediyor |
infringes upon or otherwise violates |
| ihlal ihlal edilmezse |
if the breach is not cured |
| ihlal, uygunsuz veya ihlal |
infringe, misappropriate or violate |
| ihlal eden ürünler |
infringing products |
| potansiyel olarak ihlal eden ürünler |
potentially infringing products |
| karşılıklı olarak takviye edilecek şekilde tasarlanmıştır |
designed to be mutually reinforcing |
| monte edilecek şekilde yapılandırılmış |
configured to be mounted |
| ürünler ve ürünler |
products and goods |
| aşındırıcı ürünler ve metalik olmayan mineral ürünler |
abrasive products and non-metallic mineral products n.e.c. |
| ortak ürünler ve yan ürünler |
co-products and by-products |
| tüm ürünler, nesneler, ürünler, makaleler anlamına gelir |
means all the products, objects, merchandise, articles |