| hakları ihlal etmeyecek veya ihlal etmeyecek |
will not infringe upon or violate the rights |
hakları ihlal etmeyecek veya ihlal etmeyecek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ihlal etmeyecek veya ihlal etmeyecek |
will not infringe or otherwise violate |
| ihlal etmeyecek |
will not infringe |
| ihlal etmeyecek |
shall not violate |
| ihlal etmeyecek |
shall not infringe |
| ihlal etmeyecek |
will not violate |
| ihlal etmeyecek |
will not breach |
| ihlal etmeyecek |
would not violate |
| ihlal etmeyecek |
shall not infringe upon |
| fikri mülkiyet hakları veya diğer mülkiyet hakları |
any intellectual property rights or other proprietary rights |
| insan haklarını veya uluslararası hakları ihlal etme gerekçesiyle |
on grounds of violating human or international rights |
| veya başka türlü yasal hakları ihlal ediyor |
or otherwise violate the legal rights |
| ihlal veya ihlal |
breach or violation |
| ihlal veya ihlal |
infringement or violation |
| ihlal veya iddia edilen ihlal |
breach or alleged breach |
| ihlal veya şüpheli ihlal |
breach or suspected breach |
| ihlal veya ihlal |
infringes or violates |
| ihlal veya ihlal |
violation or infringement |
| ihlal etmek veya ihlal etmek |
violate or infringe upon |
| ihlal veya ihlal |
violation or breach |
| ihlal etmek veya ihlal etmek |
violate or infringe |
| ihlal veya diğer ihlal |
infringement or other violation |
| ihlal edilmiş veya ihlal edilmiş |
infringed or violated |
| ihlal veya şüpheli ihlal |
infringement or suspected infringement |
| ihlal edecek veya ihlal edecek |
will infringe or violate |
| ihlal veya iddia edilen şekilde ihlal |
infringe or allegedly infringe |
| ihlal eden veya yasa dışı davranışları ihlal eden |
infringing or otherwise unlawful conduct |
| terimlerin ihlal edilmesi veya ihlal edilmesi ile sonuçlanması, |
result in a breach or violation of any of the terms, |
| ihlal ediyor veya ihlal ediyor |
infringes upon or otherwise violates |
| ihlal, uygunsuz veya ihlal |
infringe, misappropriate or violate |
| veya ihlal, fesih veya geçersizliği |
or the breach, termination or invalidity thereof |
| geçerli yasaları veya düzenlemeleri ihlal etmek; veya |
violate any applicable law or regulation; or |
| o mektubu veya ruhu ile ihlal veya tutarsız hareket |
violated or acted inconsistently with the letter or spirit o |
| veya ihlal, fesih veya geçersizlik |
or the breach, termination or invalidity |
| unvan, mülkiyet hakları ve fikri mülkiyet hakları |
title, ownership rights, and intellectual property rights |
| tüm telif hakları ve ticari marka hakları saklıdır. |
all copyright and trademark rights reserved |
| mülkiyet hakları ve telif hakları |
proprietary rights and copyrights |
| tüm hakları, çoğaltma hakkı dahil olmak üzere, tüm hakları saklıdır. |
all rights reserved, including the right of reproduction in |
| insan hakları hakları |
human rights entitlements |
| hakları telif hakları |
rights copyrights |
| telif hakları ve lisans hakları |
royalties and licensing rights |
| hissedar hakları hakları direktifi |
shareholders rights directive |
| telif hakları, telif hakkı tescil hakları |
copyrights, copyright registration rights |
| gizlilik hakları tanıtım hakları |
privacy rights publicity rights |
| telif hakları, ticari sır hakları |
copyrights, trade secret rights |
| mülkiyet hakları ve telif hakları |
ownership rights and copyrights |
| hakları ihlal etmek |
violate rights |
| ihlal hakları |
infringe rights |
| hakları ihlal eden |
infringing the rights |
| hakları ihlal ediyor |
infringes the rights |
| yasal hakları ihlal etmek |
violate the legal rights |