| eylem planının uygulanmasının izlenmesi |
monitoring the implementation of the action plan |
eylem planının uygulanmasının izlenmesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| topluluk hukukunun uygulanmasının izlenmesi |
monitoring the application of community law |
| acil durum planının izlenmesi |
monitoring contingency plan |
| eylem planının uygulanması |
implementation of the action plan |
| eylem planının benimsenmesi |
adoption plan of action |
| eylem planının unsurları |
elements of the action plan |
| avrupa eylem planının uygulanması |
implementation of the european action plan |
| biyokütle eylem planının uygulanması |
the implementation of the biomass action plan |
| eylem planının dağıtılması |
distribution of the action plan |
| bir eylem planının uygulanması |
implementation of an action plan |
| yüksek öğrenim reformlarının uygulanmasının desteklenmesi |
support implementation of the higher education reforms |
| transferin uygulanmasının askıya alınmaması |
not suspend the implementation of the transfer except when t |
| bir ticari adda hakların uygulanmasının şartıdır |
is a condition for the enforcement of rights in a trade name |
| bu tür prosedürlerin uygulanmasının yalnızca |
when the application of such procedures would serve only to |
| sözleşmenin uygulanmasının ardından |
following the execution of the contract |
| ayrıca yeni b'nin uygulanmasının değiştirilmesi gerekebilir. |
it may also require modifications of implementation of new b |
| orman sertifikasyon planının onaylanması için program |
programme for the endorsement of forest certification scheme |
| istihdam planının düzenlenmesi |
regulation of employment plan |
| operasyon planının sürekliliği |
continuity of operations plan |
| performans planının oluşturulması |
establishment of the performance scheme |
| bir çalışma planının hazırlanması |
elaboration of a working plan |
| planının üstünde |
above your plan |
| örnekleme planının yapılması |
performance of a sampling plan |
| emeklilik planının düzenlenmesi |
regulation of pension plan |
| strateji planının geliştirilmesi |
elaboration of strategy plan |
| ulusal bir strateji planının güncellenmesi |
update of a national strategy plan |
| çalışanlara sağlanan fayda planının işletilmesi için |
for the operation of the employee benefit plan |
| planının gelişimi |
the progress of your plan |
| gelir ödeme planının yüzdesi |
percentage of income payment plan |
| beklenmedik durum planının detaylandırılması |
elaboration of a contingency plan |
| belirli bir fayda planının azaltılması veya uzlaştırılması konusunda |
on the curtailment or settlement of a defined benefit plan |
| personel planının |
of a staff plan |
| operasyon planının sürekliliği |
a continuity of operations plan |
| arka planının yönleri |
aspects of his background |
| 2005 - şehir için entegre bir turizm planının geliştirilmesi |
2005 - development of an integral tourism plan for the city |
| iş planının ayrılmaz bir parçası |
integral part of business plan |
| iş planının geliştirilmesi |
development of workplan |
| tedavi planının kabulü |
acceptance of a treatment plan |
| altı noktalı barış planının uygulanması |
implementation of the six-point peace plan |
| acil durum planının oluşturulması |
establishment of contingency plan |
| bir iş planının geliştirilmesi |
development of a workplan |
| arazi sahibi için eylem eylem programı |
almaty programme of action for landlocked |
| şiddet içeren bir eylem veya insan hayatı için tehlikeli bir eylem |
a violent act or an act dangerous to human life |
| 12 eylem içeren eylem planı |
action plan containing 12 actions |
| eylem ve eylem |
action and act |
| uygunluğun izlenmesi |
monitoring compliance |
| iyi izlenmesi |
monitoring well |
| uygunluğun izlenmesi |
monitoring of compliance |
| insan haklarının izlenmesi |
human rights monitoring |
| performansın izlenmesi |
monitoring of performance |
| ilerlemenin izlenmesi |
monitoring of progress |