| bir ticari adda hakların uygulanmasının şartıdır |
is a condition for the enforcement of rights in a trade name |
bir ticari adda hakların uygulanmasının şartıdır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| güvenle çalışmak, istihdamın şartıdır |
working safely is condition of employment |
| topluluk hukukunun uygulanmasının izlenmesi |
monitoring the application of community law |
| yüksek öğrenim reformlarının uygulanmasının desteklenmesi |
support implementation of the higher education reforms |
| transferin uygulanmasının askıya alınmaması |
not suspend the implementation of the transfer except when t |
| bu tür prosedürlerin uygulanmasının yalnızca |
when the application of such procedures would serve only to |
| sözleşmenin uygulanmasının ardından |
following the execution of the contract |
| ayrıca yeni b'nin uygulanmasının değiştirilmesi gerekebilir. |
it may also require modifications of implementation of new b |
| eylem planının uygulanmasının izlenmesi |
monitoring the implementation of the action plan |
| yeni hakların veya hakların edinilmesini yönetme |
governing the acquisition of new rights or entitlements |
| ticari olmayan ticari marka mülkiyeti altında ticari olmayan s |
licensed under creative commons attribution non-commercial s |
| ticari veya ticari olmayan bir temelde |
on a commercial or non-commercial basis |
| bir ticari marka veya tescilli ticari markadır. |
is a trademark or registered trademark |
| tescilli bir ticari marka veya ticari markadır. |
is either a registered trademark or trademark |
| ticari veya ticari olmayan herhangi bir amaç için |
for any and all commercial or noncommercial purposes |
| uluslararası alanda tanınmış hakların geniş bir yelpazesi |
wide range of internationally recognized rights |
| ticari markalar veya tescilli ticari markalar |
trademarks or registered trademarks |
| ticari markalar ve ticari isimler |
trademarks and trade names |
| ticari ve ticari sırlar |
trade and business secrets |
| ticari markalar veya tescilli ticari markalardır. |
are trademarks or registered trademarks |
| tescilli ticari markalar veya ticari markalar |
registered trademarks or trademarks |
| ticari markalar ve tescilli ticari markalar |
trademarks and registered trademarks |
| ticari markalar veya ticari isimler |
trademarks or trade names |
| bu kütüphane ticari ve ticari olmayan kullanım için ücretsizdir. |
this library is free for commercial and non-commercial use a |
| ticari ve ticari olmayan alacaklar |
trade and non-trade receivables |
| ticari ve ticari |
commercial and business |
| tescilli ticari marka veya ticari markadır. |
are registered trademarks or trademarks |
| ticari veya ticari sırlar |
trade or business secrets |
| ticari ve ticari çıkarlar |
business and commercial interest |
| ticari ad veya ticari marka |
trade name or trademark |
| ticari ve ticari çıkarlar |
trade and commercial interests |
| ticari ve ticari yayınlar |
trade and business publications |
| ticari veya ticari olmayan |
commercial or non-commercial |
| ticari isimler, ticari markalar, hizmet markaları |
trade names, trademarks, service marks |
| tescilli ticari markalar veya ticari markalardır. |
are either registered trademarks or trademarks |
| ticari markalar, ticari kıyafet |
trademarks, trade dress |
| diğer ticari markalar ve ticari isimler |
other trademarks and trade names are those |
| ticari veya ticari sırlar |
business or trade secrets |
| ticari markalar veya tescilli ticari markalardır. |
are either trademarks or registered trademarks |
| tescilli ticari marka veya ticari marka |
registered trademark or trademark |
| tüm ticari markalar ve tescilli ticari markalar |
all trademarks and registered trademarks are the property |
| telif hakları, ticari markalar, ticari sırlar veya diğer |
copyrights, trademarks, trade secrets or other proprietary r |
| ticari markalar, hizmet markaları, ticari isimler, |
trademarks, service marks, trade names, |
| diğer ticari markalar ve ticari isimler, kendi |
other trademarks and trade names are those of respective own |
| patentler, ticari markalar, hizmet markaları, ticari sırlar veya diğer |
patents, trademarks, service marks, trade secrets, or other |
| ticari ve ticari olmayan |
commercial and non commercial |
| ne ticari ne de ticari olmayan amaçlar için |
neither for commercial nor non-commercial purposes |
| ticari veya ticari olarak |
on a trade or business |
| ticari isimler, ticari markalar, hizmet markaları, logolar, alan adı |
trade names, trademarks, service marks, logos, domain |
| ticari veya ticari şirketler |
commercial or trading corporations |
| ticari isimlerden, ticari uygulamalardan da bahsetmiyor |
nor does mention of trade names, commercial practices |