| yüksek öğrenim reformlarının uygulanmasının desteklenmesi |
support implementation of the higher education reforms |
yüksek öğrenim reformlarının uygulanmasının desteklenmesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sektör reformlarının uygulanması |
implementation of sector reforms |
| topluluk hukukunun uygulanmasının izlenmesi |
monitoring the application of community law |
| transferin uygulanmasının askıya alınmaması |
not suspend the implementation of the transfer except when t |
| bir ticari adda hakların uygulanmasının şartıdır |
is a condition for the enforcement of rights in a trade name |
| bu tür prosedürlerin uygulanmasının yalnızca |
when the application of such procedures would serve only to |
| sözleşmenin uygulanmasının ardından |
following the execution of the contract |
| ayrıca yeni b'nin uygulanmasının değiştirilmesi gerekebilir. |
it may also require modifications of implementation of new b |
| eylem planının uygulanmasının izlenmesi |
monitoring the implementation of the action plan |
| yüksek ve yüksek öğrenim |
higher and tertiary education |
| desteklenmesi gerek |
need to be supported |
| ulus ötesi örgütlenmeye karşı konvansiyonun desteklenmesi |
supplementing the convention against transnational organised |
| tasarımın desteklenmesi |
supporting the design |
| tarafından desteklenmesi gerekiyor |
needs to be supported by |
| yaşam boyu öğrenmenin desteklenmesi |
promotion of lifelong learning |
| mal ve hizmetlerin desteklenmesi |
supporting goods and services |
| aile planlamasının desteklenmesi |
supporting family planning |
| çalışanların desteklenmesi |
supporting employees |
| standartların desteklenmesi |
support of standards |
| modelin desteklenmesi |
supporting the model |
| askeri harekatın desteklenmesi |
backing military action |
| hükmünün desteklenmesi |
supporting the provision of |
| desteklenmesi zorlaşıyor |
becoming difficult to support |
| desteklenmesi gerekiyor |
needed to be supported |
| desteklenmesi önemli maliyet. |
significant cost to support. |
| takas evin desteklenmesi |
support clearing house |
| sürdürülebilir işlerin desteklenmesi |
supporting sustainable business |
| program faaliyetlerinin desteklenmesi ve sürdürülebilirliği. |
support and sustainability of the programme activities. |
| önceliklerin desteklenmesi |
supportive of the priorities |
| desteklenmesi gerek |
need to be propped |
| bir dizi kullanımın desteklenmesi |
support a range of uses |
| tüm standartların desteklenmesi |
supporting all standard |
| yeniden yapılanma geçiren yarı geçimlik çiftliklerin desteklenmesi |
supporting semi-subsistence farms undergoing restructuring |
| parlamento diplomasisinin desteklenmesi |
promoting parliamentary diplomacy |
| bölgesel istikrarın desteklenmesi |
supporting regional stability |
| ekin desteklenmesi |
promoting attachment |
| yasanın tam olarak desteklenmesi |
full backing of the law |
| arzın desteklenmesi |
supporting the supply |
| teknik altyapının desteklenmesi |
supporting technical infrastructure |
| değişikliklerin desteklenmesi |
supporting the amendments |
| bir pompanın desteklenmesi |
backing a pump |
| ulusal diyalogun desteklenmesi |
the promotion of national dialogue |
| yeni ürünlerin desteklenmesi |
supporting new products |
| fonların desteklenmesi |
backing of funds |
| ticaretin karşılıklı desteklenmesi |
mutual supportiveness of trade |
| iklim azaltımının desteklenmesi |
supporting climate mitigation |
| ekonomik kalkınmanın desteklenmesi |
supporting economic development |
| politika geliştirmenin desteklenmesi |
supporting policy development |
| kullanımının desteklenmesi |
backing the use of |
| hayat kurtaran antiretroviral tedavinin desteklenmesi |
supporting life-saving antiretroviral treatment |
| daha fazla işbirliğinin desteklenmesi |
supported further cooperation |