| doğrudan özkaynaklarda muhasebeleştirilen gelir ve giderler |
revenues and expenses recognised directly in equity |
doğrudan özkaynaklarda muhasebeleştirilen gelir ve giderler terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| doğrudan özkaynaklarda muhasebeleştirilen gelir ve giderler |
income and expense recognised directly in equity |
| doğrudan özkaynaklarda muhasebeleştirilen gelir ve giderler |
income and expenses recognised directly in equity |
| doğrudan özkaynaklarda muhasebeleştirilen toplam gelir ve giderler |
total income and expenses recognised directly in equity |
| doğrudan özkaynaklarda muhasebeleştirilen toplam gelir ve gider |
total income and expense recognised directly in equity |
| doğrudan atfedilen gelir ve giderler |
revenues and expenses directly attributed to |
| giderler ve genel giderler |
expenses and overheads |
| özkaynaklarda üçüncü taraf hisse |
third-party shares in equity |
| bütün özkaynaklarda |
in all equity |
| özkaynaklarda kontrol gücü olmayan faiz |
non-controlling interest in equity |
| özkaynaklarda rapor edilmiş |
reported in stockholders equity |
| özkaynaklarda hisse |
shares and holdings in own equity |
| özkaynaklarda değer düşüklüğü |
impairment of equity |
| muhasebeleştirilen yatırımlar |
investments accounted for |
| muhasebeleştirilen maliyetler |
costs accounted for |
| özkaynak yöntemiyle muhasebeleştirilen yatırımlar |
investments accounted for by the equity method |
| muhasebeleştirilen türevler |
derivatives accounted for |
| muhasebeleştirilen tutarlar |
the amounts accounted for |
| kar veya zararda muhasebeleştirilen dönem için toplam kazanç veya zarar |
total gains or losses for the period recognised in profit or |
| dönem içerisinde muhasebeleştirilen gider |
the expense recognised during the period in respect of |
| bu durumda özkaynakta muhasebeleştirilen tutarlar dahil edilir |
in which case the amounts recognised in equity are included |
| uygunsa, önceki işlemlerde muhasebeleştirilen işlemler |
if appropriate, transactions accounted for in a previous |
| doğrudan genel giderler |
direct overhead expenses |
| gelir ve giderler |
revenues and expenses |
| gelir ve giderler |
income and expenditure |
| gelir ve giderler |
revenue and expenses |
| finansal gelir ve giderler |
financial income and expenses |
| gelir ve giderler |
incomes and expenses |
| gelir ve giderler |
income and outgoings |
| bilançoda gelir ve giderler |
revenue and expenditure in balance |
| giderler üzerinden gelir |
income over expenses |
| toplam tanınan gelir ve giderler |
total recognised income and expenses |
| gelir veya giderler |
revenues or expenses |
| giderler üzerinden gelir |
revenue over expenses |
| finansal gelir ve giderler |
financial income and charges |
| giderler ve gelir |
expenses and revenue |
| varlıklar, borçlar, gelir ve giderler |
assets, liabilities, revenue and expenses |
| tahakkuk eden gelir ve peşin ödenmiş giderler |
accrued income and prepaid expenses |
| toplam gelir ve giderler muhasebeleştirildi |
total income and expenses recognised |
| olağanüstü gelir ve giderler |
extraordinary income and expenses |
| aylık gelir ve giderler |
monthly income and expenses |
| tüm gelir ve giderler |
all revenue and expenses |
| gelir, maliyet ve giderler |
income, costs and expenses |
| gelir ve giderler defteri |
book of incomes and expenditure |
| gelir ve diğer giderler |
income and other expenses |
| diğer faaliyet dışı gelir giderler |
other non-operating income a expenses |
| net gelir ve giderler |
net income and expenses |
| gelir ve giderler net |
income and expenses net |
| gerçek gelir ve giderler |
actual income and expenses |
| doğrudan veya doğrudan |
directly or through |
| doğrudan elde edilen veya doğrudan elde edilen mallar |
property derived or realized directly |