| istifa tarihinden geçerli |
resigned effective date |
istifa tarihinden geçerli terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| istifa etmek istifa |
resign from office |
| istifa istifa |
resignations from office |
| istifa istifa |
step up step down |
| istifa etmek istifa etmek |
resign from a position |
| istifa veya istifa |
retiring or resigning |
| istifa ve istifa |
appointment and resignation |
| tarihinden itibaren geçerli |
effective as of the date |
| tarihinden itibaren geçerli |
valid from date |
| tarihinden itibaren geçerli |
effective from date |
| imza tarihinden itibaren geçerli |
effective from the date of signature |
| anlaşma tarihinden itibaren geçerli olacaktır. |
agreement shall be effective as of |
| bu anlaşma tarihinden itibaren geçerli olacaktır. |
this agreement shall be effective as of |
| bu anlaşma imza tarihinden itibaren geçerli olacaktır. |
this agreement shall be effective from the date of signature |
| hasar ihbar tarihinden itibaren geçerli olacaktır. |
damages will run from the date of the notice. |
| fesih tarihinden geçerli olan ödemeler dahil |
including payments due at the effective date of termination |
| iptal tarihinden itibaren geçerli olacaktır |
the cancellation will be effective from |
| sonlandırma tarihinden geçerli olan ödemeler |
payments due at the effective date of termination |
| tarihinden itibaren geçerli olan garanti |
warranty effective as of |
| geçerli geçerli sürüm |
current valid version |
| geçerli geçerli |
current applicable |
| geçerli geçerli tam pasaport |
current valid full passport |
| geçerli olması halinde geçerli olacaktır |
shall be valid only if |
| geçerli geçerli sürümde |
in the current valid version |
| geçerli olan geçerli |
then-current applicable |
| sadece geçerli olması durumunda geçerli olacaktır |
shall only be valid if |
| geçerli geçerli pasaport |
current valid passport |
| geçerli geçerli fotoğraf kimliği |
current valid photo id |
| geçerli geçerli lisans |
current valid license |
| geçerli bir geçerli omb görüntüler |
it displays a current valid omb |
| geçerli geçerli düzenlemeler |
current applicable regulations |
| ikincisi geçerli olmak üzere geçerli olacaktır. |
the latter shall prevail to the extent of |
| satış tarihinden sonra |
past its sell-by date |
| tarihinden önce tüketiniz |
best before |
| yürürlük tarihinden itibaren |
as of the effective date |
| tarihinden |
date from |
| tarihinden itibaren |
as from the date |
| son teslim tarihinden önce |
before the deadline |
| son kullanma tarihinden sonra hayatta kalacaktır |
shall survive the expiration |
| son teslim tarihinden sonra |
after the deadline |
| tarihinden önce |
prior to the date hereof |
| son kullanma tarihinden sonra hayatta kalacak |
will survive the expiration |
| son kullanma tarihinden sonra |
after the expiration |
| yürürlük tarihinden sonra |
following the effective date |
| vade tarihinden önce veya önce |
on or before the due date |
| noter tasdikli tarihinden itibaren |
from the date notarized |
| imza tarihinden itibaren |
from the date of signature |
| son kullanma tarihinden sonra |
beyond the expiration date |
| tarihinden büyük |
date greater than |
| bu belgenin tarihinden itibaren |
as of the date of this document |
| son kullanma tarihinden sonra |
past the expiration date |