| payments due at the effective date of termination |
sonlandırma tarihinden geçerli olan ödemeler |
payments due at the effective date of termination terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| including payments due at the effective date of termination |
fesih tarihinden geçerli olan ödemeler dahil |
| effective date of termination |
sonlandırma tarihi |
| effective termination date |
etkili sonlandırma tarihi |
| termination effective date |
fesih yürürlük tarihi |
| effective date of such termination |
bu tür bir fesihin yürürlük tarihi |
| through the effective date of termination |
sonlandırma tarihinden itibaren |
| term, termination and consequences of termination |
sona ermesi, sona ermesi ve sonuçları |
| provided that if no date is specified, the due date shall be |
tarih belirtilmediği sürece, son tarih |
| due date billing date |
vade tarihi fatura tarihi |
| due date to the payment date. |
ödeme tarihine vade tarihi. |
| payments of termination indemnity |
fesih tazminatı ödemeleri |
| severance and termination payments |
kıdem ve kıdem tazminatı ödemeleri |
| discount payments and net payments |
indirim ödemeleri ve net ödemeler |
| effective termination |
etkili sonlandırma |
| termination will be effective |
sonlandırma etkili olacaktır |
| termination is effective |
sonlandırma etkilidir |
| the termination shall be effective |
fesih geçerli olacaktır |
| termination becomes effective |
sonlandırma etkili olur |
| termination is effective immediately |
fesih anında etkilidir |
| termination effective |
sonlandırma etkili |
| payments effective |
etkili ödemeler |
| termination date |
bitiş tarihi |
| date of termination |
sonlandırma tarihi |
| contract termination date |
sözleşme son tarihi |
| scheduled termination date |
planlanan sonlandırma tarihi |
| earlier termination date |
erken sonlandırma tarihi |
| up to the termination date |
sonlandırma tarihine kadar |
| from the termination date |
sonlandırma tarihinden itibaren |
| as of the date of such termination |
bu fesih tarihi itibariyle |
| beyond the termination date |
sonlandırma tarihinden sonra |
| lease termination date |
kira sona erme tarihi |
| termination n date |
fesih n tarih |
| termination date of employment |
iş akdinin feshi |
| accrued to the date of termination |
fesih tarihine tahakkuk etmiş |
| fixed termination date |
sabit sonlandırma tarihi |
| in the event of termination due to |
nedeniyle fesih halinde |
| due to termination |
fesih nedeniyle |
| termination due to breach |
ihlali nedeniyle sonlandırma |
| due on termination |
fesih nedeniyle |
| become due on its termination |
sona ermesine bağlı olmak |
| termination is due to |
fesih nedeniyle |
| up to date with payments |
ödemelerle güncel |
| payments up to date |
bugüne kadar yapılan ödemeler |
| payments to date |
bugüne kadar yapılan ödemeler |
| to date with payments |
ödemelerle bugüne kadar |
| is up to date with the payments |
ödemelerle güncel |
| payments kept up to date |
güncel tutulan ödemeler |
| payments are kept up to date |
ödemeler güncel tutulur |
| all payments must be fully up to date |
tüm ödemeler tamamen güncel olmalıdır |
| payments due |
vadesi gelen ödemeler |