| sona ermesine bağlı olmak |
become due on its termination |
sona ermesine bağlı olmak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| anlaşmanın sona ermesine kadar |
until the expiration of the agreement |
| sona ermesine rağmen |
notwithstanding the expiration |
| işe alımdan sona ermesine |
from recruitment to termination |
| sona ermesine kadar |
until its expiration |
| sona ermesine veya feshedilmesine rağmen |
notwithstanding the expiry or termination |
| yoksulluğun sona ermesine doğru |
towards ending poverty |
| sona erme veya sona erme süresinden sonra hayatta kalacaktır |
shall survive the expiration or termination |
| sona ermesi veya sona ermesi |
survive the termination or expiration |
| sona erecek ve sona erecek |
shall cease and terminate |
| sona erer veya sona ermekle tehdit eder |
ceases or threatens to cease |
| sona ermesi, sona ermesi ve sonuçları |
term, termination and consequences of termination |
| örneğin, bir bağlı ortaklık ilişkileri sona erdirebilir |
for example, a subsidiary may terminate relations |
| isteğe bağlı olarak sona erebilir |
may at its option terminate |
| sona ermeye mahkum olmak |
be doomed to end |
| sona bir araç olmak |
be a means to a end |
| olmak ya da geçersiz olmak ya da uygulanamaz olmak |
be or become invalid or unenforceable |
| olmak olmak olmak |
become becoming becomes a to become |
| bağlı ortaklıklar ve bağlı ortaklıklar |
subsidiaries and affiliates |
| bağlı kuruluşlar veya bağlı ortaklıklar |
subsidiaries or affiliates |
| bağlı kuruluş veya bağlı kuruluş |
subsidiary or affiliate |
| bağlı ortaklıklar ve bağlı şirketler |
subsidiaries and affiliated companies |
| bağlı ortaklıklar, bağlı ortaklıklar |
subsidiaries, affiliates |
| bağlı kuruluşları ve bağlı ortaklıkları |
its subsidiaries and affiliates |
| bağlı olup olmamasına bağlı olarak |
depending on whether or not |
| bağlı kuruluş ve bağlı kuruluş |
subsidiary and affiliate |
| bağlı şirket veya bağlı şirket |
subsidiary or affiliate company |
| ana, bağlı ortaklıklar ve bağlı şirketler |
parent, subsidiary and affiliated companies |
| şarta bağlı veya şarta bağlı olmayan |
contingent or non-contingent |
| bağlı kuruluşları veya bağlı kuruluşları |
its subsidiaries or affiliates |
| bağlı kuruluş veya bağlı kuruluşlar. |
affiliate or affiliates. |
| bağlı kuruluş veya bağlı şirketler |
subsidiary or affiliated companies |
| kontrol edilen bağlı ortaklıklar ve bağlı ortaklıklar |
controlled subsidiaries and affiliates |
| bağlı ve bağlı şirketler |
affiliated and subsidiary companies |
| bir devlet veya örgütsel devlete bağlı veya bunlara bağlı olarak |
pursuant to or in furtherance of a state or organizational p |
| birbirine bağlı ve birbirine bağlı |
interconnected and interdependent |
| ana, bağlı ortaklıklar ve bağlı ortaklıklar |
parent, subsidiaries and affiliates |
| bağlı ve bağlı |
tied and bound |
| ebeveynler, bağlı ortaklıklar ve diğer bağlı ortaklıklar |
parents, subsidiaries and fellow subsidiaries |
| bağlı ve bağlı olmayan üçüncü taraflar |
affiliated and unaffiliated third parties |
| bağlı şirket veya bağlı şirket |
subsidiary or associated company |
| bağlı veya bağlı değil |
tethered or untethered |
| bağlı kuruluşlar bağlı ortaklıklar atar |
affiliates subsidiaries assigns |
| bağlı veya bağlı |
arising out of or in any connected |
| yerel olarak bağlı veya ağa bağlı |
locally attached or networked |
| isteğe bağlı ve isteğe bağlı ağ erişimini mümkün kılmak için bir modeldir. |
is a model for enabling convenient, on-demand network access |
| sözleşmeye bağlı olarak bağlı |
contractually tied |
| tamamen veya çoğunluğa sahip olunan bağlı ortaklıklar, bağlı ortaklıklar, lisans sahipleri |
wholly or majority owned subsidiaries, affiliates, licensees |
| bağlı ve bağlı |
connected and interconnected |
| bağlı olup olmamasına bağlı |
depend on whether or not |
| bağlı ortaklıklar veya diğer bağlı ortaklıklar |
subsidiaries or other affiliates |