herkesin kendi yeri vardır |
everyone has theirs space |
herkesin kendi yeri vardır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
herkesin her yeri bir kişi olarak tanıma hakkı vardır. |
everyone has the right to recognition everywhere as a person |
peki, herkesin kendi fikri vardır |
well, everyone has his or her own idea |
herkesin iyi bir günü vardır |
every dog has his day |
herkesin bir fiyatı vardır |
every man has his price |
herkesin hayalleri vardır |
everyone has dreams |
herkesin bir hayali vardır |
everyone has a dream |
herkesin kişi özgürlüğüne ve güvenliğine hakkı vardır. |
everyone has the right to liberty and security of person |
herkesin her yerde tanıma hakkı vardır |
everyone has the right to recognition everywhere |
herkesin düşünce ve anlatım özgürlüğüne hakkı vardır; |
everyone has the right to freedom of opinion and expression; |
herkesin özel ve ailesine saygı gösterme hakkı vardır. |
everyone has the right to respect for his private and family |
herkesin eğitim hakkı vardır |
everyone has the right to education |
herkesin tüm hak ve özgürlüklere hakkı vardır |
everyone is entitled to all rights and freedoms |
herkesin bir tane vardır |
everyone has one |
herkesin hakkı vardır |
everyones is entitled to |
herkesin tanıma hakkı vardır |
everyone has the right to recognition |
dünyanın herkesin ihtiyaçları için yeterince var, ancak herkesin ihtiyaçları için değil; |
the world has enough for everyone's needs, but not everyone' |
asıl iş yeri vardır |
has its principal place of business |
herkesin bir yeri var |
everyone has a place |
her köpeğin kendi günü vardır |
every dog has its day |
her kanunun kendi boşluğu vardır. |
every law has its loophole. |
kendi temeli vardır |
has its basis |
kendi metodolojileri vardır |
has its own methodologies |
birçok devletin kendi tüketici raporlama yasası vardır |
many states have their own consumer reporting law |
her birinin kendi banyosu vardır |
each with its own bath |
herkesin kendi |
everyone has his |
herkesin kendi tarzı var |
everyone has his own style |
herkesin kendi görüşü var |
everyone has their opinion |
herkesin kendi |
everybody has his |
herkesin kendi nedeni var |
everyone has their own reason |
oturma yeri veya tahkim yeri |
seat or place of arbitration |
kendi yeri |
own place |
kendi yeri |
own location |
kendi yeri |
its own place |
kendi yeri için savaşıyor |
fighting for its own place |
kendi yeri |
his own location |
kendi yerleşim yeri |
own settlement |
iki biçimi vardır |
asynergia |
her bulutun gümüş bir çeperi vardır |
every cloud has a silver lining |
vardır |
has |
cehennem gibi bir kadın öfkeli vardır |
hell has no fury like a woman scorned |
olasılık vardır |
likelyhood |
her zaman umut vardır |
there is always hope |
ihtiyaç vardır |
are needed |
hakkı vardır |
has the right to |
kökleri vardır |
has its roots |
o vardır |
that has |
ne zaman vardır |
there are times when |
hepimizde vardır |
we all have |
birçok kişi vardır |
there are many people |
üç vardır |
there are three |