| uyarınca alınan karar |
decision taken in accordance with |
uyarınca alınan karar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| uyarınca ve uyarınca |
pursuant to and in accordance with |
| uyarınca ve uyarınca |
under and in accordance with |
| uyarınca ve uyarınca |
upon and in accordance with |
| uyarınca ve uyarınca |
pursuant to and in accordance |
| yasalar uyarınca ve yasalar uyarınca var |
existing under and by virtue of the law |
| uyarınca alınan |
received pursuant to |
| uyarınca alınan her türlü işlem |
any actions taken pursuant to |
| yeni işe alınan ve rehin alınan |
newly hired and rehired |
| alınan veya alınan mesajlar |
obtained or messages received |
| işten alınan net verim ve alınan mali faaliyetler |
net yield from work and financial activities received during |
| karar uyarınca |
pursuant to a resolution |
| karar uyarınca |
pursuant to resolution |
| karar uyarınca |
in pursuance of a resolution |
| madde uyarınca karar |
decision pursuant to article |
| karar uyarınca |
pursuant to the ruling |
| karar uyarınca oldu |
decision was in accordance with |
| uyarınca karar için |
for decision pursuant to |
| son karar uyarınca |
pursuant to a final judgment |
| 234 üncü madde uyarınca ön karar için referanslar |
references for a preliminary ruling under article 234 |
| son karar uyarınca |
pursuant to a final judgement |
| adli karar uyarınca |
pursuant to a judicial decision |
| karar uyarınca |
pursuant to the judgement |
| alınan karar |
decision taken |
| alınan karar |
decision rendered |
| alınan karar |
resolution adopted |
| alınan karar |
a decision made |
| alınan karar |
resolution taken |
| alınan karar |
judgment obtained |
| alınan karar |
decision adopted |
| alınan karar |
obtained judgement |
| alınan herhangi bir karar |
any decision made |
| alınan karar |
judgement obtained |
| alınan karar |
decision being made |
| alınan herhangi bir karar |
any decision taken |
| bir toplantıda usulüne uygun olarak alınan karar |
resolution duly adopted at a meeting |
| sonradan alınan bir karar |
a subsequent decision taken by |
| sonradan alınan karar |
decision subsequently made |
| alınan karar |
a decision taken |
| tarafından alınan bir karar sonucunda |
as a result of a decision taken by |
| yönetim kurulu tarafından alınan karar |
resolution adopted by the board of directors |
| alınan karar |
decision held |
| alınan karar |
decision taken because |
| ilk etapta alınan karar |
the decision taken in first instance |
| alınan karar |
decision undertaken |
| bu konuda alınan herhangi bir karar. |
any decisions taken in this respect. |
| alınan karar |
decision retained |
| herhangi bir karar veya alınan işlem için |
for any decision made or action taken |
| alınan karar |
decision resulted from |
| hile ile alınan karar |
judgment obtained by fraud |
| alınan karar |
decision contained |