| adli karar uyarınca |
pursuant to a judicial decision |
adli karar uyarınca terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| adli veya adli |
judicial or extrajudicial |
| adli veya adli yargılama işlemleri |
judicial or extrajudicial proceedings |
| adli ve adli olmayan masraflar |
judicial and extra-judicial costs |
| adli ve adli olarak |
judicially and extrajudicially |
| adli ve adli |
judicial and extra judicial |
| herhangi bir adli veya adli olmayan süreç |
any judicial or extra-judicial process |
| adli ve adli olmayan konular |
judicial and extrajudicial matters |
| adli ve adli olmayan mekanizmalar |
judicial and non-judicial mechanisms |
| adli veya adli olarak |
judicially or extra-judicially |
| adli emir uyarınca |
pursuant to a judicial order |
| adli veya diğer devlet mahkeme celbi uyarınca, varant |
pursuant to judicial or other government subpoenas, warrants |
| herhangi bir adli hüküm uyarınca |
pursuant to any judicial |
| uyarınca ve uyarınca |
pursuant to and in accordance with |
| uyarınca ve uyarınca |
under and in accordance with |
| uyarınca ve uyarınca |
upon and in accordance with |
| uyarınca ve uyarınca |
pursuant to and in accordance |
| yasalar uyarınca ve yasalar uyarınca var |
existing under and by virtue of the law |
| adli karar |
judicial determination |
| adli karar |
judicial resolution |
| kesin adli karar |
final judicial decision |
| adli karar |
judicial setting |
| adli karar verme |
judicial decision-making |
| adli karar |
judicial determination that |
| idari veya adli karar |
administrative or judicial decision |
| uygulanabilir adli karar |
enforceable judicial decision |
| aynı etkiye sahip adli karar |
judicial decision having the same effect |
| adli veya idari karar |
judicial or administrative decision |
| adli karar altında |
under judicial decision |
| son adli karar |
final judicial ruling |
| adli cümle veya kesin idari karar |
judicial sentence or firm administrative resolution |
| adli veya idari karar |
judicial or administrative ruling |
| karar uyarınca |
pursuant to a resolution |
| karar uyarınca |
pursuant to resolution |
| karar uyarınca |
in pursuance of a resolution |
| madde uyarınca karar |
decision pursuant to article |
| karar uyarınca |
pursuant to the ruling |
| karar uyarınca oldu |
decision was in accordance with |
| uyarınca karar için |
for decision pursuant to |
| son karar uyarınca |
pursuant to a final judgment |
| 234 üncü madde uyarınca ön karar için referanslar |
references for a preliminary ruling under article 234 |
| son karar uyarınca |
pursuant to a final judgement |
| uyarınca alınan karar |
decision taken in accordance with |
| karar uyarınca |
pursuant to the judgement |
| karar ve karar |
judgement and decision |
| son karar ve karar |
final order and judgment |
| karar vermeye karar verdi |
decided boost |
| karar hakkında karar herhangi bir mahkeme tarafından girilebilir |
judgment upon the award may be entered by any court |
| karar hakkında karar herhangi bir mahkemeye girilebilir |
judgment on the award may be entered in any court |
| karar verilmiş karar |
decide supported |
| 2. karar verip vermemeye karar vermek |
2. deciding whether or not |