| adli veya adli olarak |
judicially or extra-judicially |
adli veya adli olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| adli veya adli |
judicial or extrajudicial |
| adli veya adli yargılama işlemleri |
judicial or extrajudicial proceedings |
| herhangi bir adli veya adli olmayan süreç |
any judicial or extra-judicial process |
| adli ve adli olarak |
judicially and extrajudicially |
| adli ve adli olmayan masraflar |
judicial and extra-judicial costs |
| adli ve adli |
judicial and extra judicial |
| adli ve adli olmayan konular |
judicial and extrajudicial matters |
| adli ve adli olmayan mekanizmalar |
judicial and non-judicial mechanisms |
| adli veya idari işlem |
judicial or administrative proceedings |
| yasal veya adli |
legal or judicial |
| idari veya adli karar |
administrative or judicial decision |
| adli veya idari makam |
judicial or administrative authority |
| adli veya diğer işlem |
judicial or other proceeding |
| adli veya idari süreç |
judicial or administrative process |
| adli veya noterden önce para yatırmak |
to deposit judicially or before a notary |
| adli veya idari karar |
judicial or administrative decision |
| adli veya idari işlemlerde kabuledilebilir |
shall be admissible in judicial or administrative proceeding |
| adli veya idari makamlar |
judicial or administrative authorities |
| adli veya resmi kayıtlar |
judicial or official records |
| adli yardım veya kanun yaptırımı |
judicial assistance or law enforcement |
| yasama, idari veya adli ofis |
legislative, administrative or judicial office |
| adli veya idari olsun |
whether judicial or administrative |
| adli veya diğer devlet mahkeme celbi uyarınca, varant |
pursuant to judicial or other government subpoenas, warrants |
| geçerli adli veya idari emirler |
valid judicial or administrative orders |
| taraflardan herhangi biri adli veya idari işlem yaparsa |
if any party files a judicial or administrative action |
| adli veya başka türlü |
judicial or otherwise |
| adli veya idari mahkemeler |
judicial or administrative courts |
| herhangi bir adli veya yargısız |
without need of any judicial or extrajudicial |
| düzenleme veya adli süreç |
regulation or judicial process |
| kolluk kuvvetleri veya adli makamlar tarafından |
by law enforcement or judicial authorities |
| adli cümle veya kesin idari karar |
judicial sentence or firm administrative resolution |
| adli veya düzenleyici |
judicial or regulatory |
| herhangi bir adli veya diğer işlem |
any judicial or other proceeding |
| yasama, idari veya adli ofis |
a legislative, administrative or judicial office |
| adli veya idari karar |
judicial or administrative ruling |
| kolluk kuvvetleri veya adli makamlar |
law enforcement or judicial authorities |
| savcı veya adli |
prosecutorial or judicial |
| idari veya adli kanun |
administrative or judicial act |
| adli veya idari prosedür |
judicial or administrative procedure |
| yazılı veya sözlü olsun veya olmasın tavsiye veya bilgi yok |
no advice or information, whether oral or written, obtained |
| garanti veya açık veya zımni veya satılabilirlik, uygunluk |
no warranty, express or implied, or merchantability, fitness |
| adli olarak belirlenmiş |
judicially determined |
| adli olarak uygulanabilir |
judicially enforceable |
| adli olarak emredildi |
judicially ordered |
| adli olarak uygulanan |
judicially enforced |
| adli olarak yetkili |
judicially authorized |
| adli olarak incelemek |
forensically examine |
| adli olarak fark edildi |
judicially noticed |
| adli olarak yorumlandı |
judicially interpreted |
| adli olarak yetersiz ilan edildi |
judicially declared incompetent |