| adli veya idari olsun |
whether judicial or administrative |
adli veya idari olsun terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ne olursa olsun, ne olursa olsun ve ne olursa olsun |
whatsoever and howsoever arising and whether |
| adli veya idari işlem |
judicial or administrative proceedings |
| idari veya adli karar |
administrative or judicial decision |
| adli veya idari makam |
judicial or administrative authority |
| adli veya idari süreç |
judicial or administrative process |
| adli veya idari karar |
judicial or administrative decision |
| adli veya idari işlemlerde kabuledilebilir |
shall be admissible in judicial or administrative proceeding |
| adli veya idari makamlar |
judicial or administrative authorities |
| yasama, idari veya adli ofis |
legislative, administrative or judicial office |
| geçerli adli veya idari emirler |
valid judicial or administrative orders |
| taraflardan herhangi biri adli veya idari işlem yaparsa |
if any party files a judicial or administrative action |
| adli veya idari mahkemeler |
judicial or administrative courts |
| adli cümle veya kesin idari karar |
judicial sentence or firm administrative resolution |
| yasama, idari veya adli ofis |
a legislative, administrative or judicial office |
| adli veya idari karar |
judicial or administrative ruling |
| idari veya adli kanun |
administrative or judicial act |
| adli veya idari prosedür |
judicial or administrative procedure |
| adli veya adli |
judicial or extrajudicial |
| adli veya adli yargılama işlemleri |
judicial or extrajudicial proceedings |
| herhangi bir adli veya adli olmayan süreç |
any judicial or extra-judicial process |
| adli veya adli olarak |
judicially or extra-judicially |
| suçlu, medeni veya idari olsun |
whether criminal, civil or administrative |
| yazılı veya sözlü olsun veya olmasın tavsiye veya bilgi yok |
no advice or information, whether oral or written, obtained |
| idari ve idari personel. |
managerial and administrative personnel. |
| adli ve idari işlemler |
judicial and administrative proceedings |
| idari ve adli işlemler |
administrative and judicial proceedings |
| idari ve adli süreçler |
administrative and judicial processes |
| adli idari bölüm |
judicial administrative department |
| idari kararların adli incelemesi |
judicial review of administrative decisions |
| idari adli sistem |
administrative judicial system |
| idari işlemlerden adli temyiz |
judicial appeal from administrative procedures |
| adli ve idari konular |
judicial and administrative matters |
| adli ve idari çözümler |
judicial and administrative remedies |
| d. adli ve idari işlemler |
d. judicial and administrative proceedings |
| idari ve adli işlemler |
administrative and judicial acts |
| idari ve adli mahkemeler |
administrative and judicial courts |
| idari ve adli prosedürler |
administrative and judicial procedures a |
| adli ve adli olmayan masraflar |
judicial and extra-judicial costs |
| adli ve adli olarak |
judicially and extrajudicially |
| adli ve adli |
judicial and extra judicial |
| adli ve adli olmayan konular |
judicial and extrajudicial matters |
| adli ve adli olmayan mekanizmalar |
judicial and non-judicial mechanisms |
| cezai veya idari işlem veya işlem |
criminal or administrative action or proceeding |
| ne olursa olsun ve ne olursa olsun |
whatsoever and howsoever arising |
| ne olursa olsun ve ne olursa olsun |
whatsoever and howsoever caused |
| sözleşmede olsun, tortta olsun olmasın |
whether in contract, in tort or otherwise |
| hangi sorumluluk altında olursa olsun yasal teori ne olursa olsun |
regardless of the legal theory under which liability |
| sözlü veya yazılı olsun, tavsiye veya bilgi yok |
no advice or information, whether oral or written |
| steril cerrahi veya dental adezyon bariyerleri (olsun veya olmasın) |
sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not |
| doğrudan veya dolaylı olsun, kayıp veya hasar |
loss or damage, whether direct, indirect |