| müşteri tarafından belirtilen şartlar |
the requirements stated by the client |
müşteri tarafından belirtilen şartlar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tarafından belirtilen ve belirtilen |
referred to and determined by |
| müşteri tarafından açıkça belirtilen tüm bilgi ve bilgiler. |
all knowledge and information expressly identified by client |
| n mali şartlar ve maddi şartlar |
n terms of financial and material requirements |
| belirtilen şartlar |
requirements set forth |
| belirtilen şartlar |
conditions set forth |
| belirtilen şartlar |
specified conditions |
| belirtilen şartlar |
conditions stated |
| belirtilen şartlar ve koşullar |
terms and conditions set forth |
| belirtilen şartlar |
conditions laid down |
| belirtilen şartlar altında |
under specified conditions |
| burada belirtilen şartlar ve koşullar |
terms and conditions set forth herein |
| yukarıda belirtilen şartlar dışında |
provided that the foregoing |
| belirtilen şartlar altında |
under the terms set out |
| yukarıda belirtilen şartlar ve koşullar |
foregoing terms and conditions |
| yukarıda belirtilen şartlar |
foregoing requirements |
| burada belirtilen şartlar ve koşullar |
terms and conditions stated herein |
| belirtilen şartlar |
requirements stated |
| belirtilen şartlar altında |
under stated terms |
| belirtilen şartlar ve koşullar |
on the terms and conditions set out |
| belirtilen şartlar |
specified circumstances |
| belirtilen şartlar |
stipulations laid down |
| belirtilen şartlar altında |
under the terms set forth |
| aşağıda belirtilen şartlar ve koşullar altında |
under the terms and conditions set forth below |
| ana hatlarıyla belirtilen şartlar ve koşullar |
terms and conditions outlined |
| yasada belirtilen şartlar |
requirements laid down in law |
| belirtilen diğer şartlar. |
other requirements specified. |
| belirtilen şartlar altında |
under specific conditions laid down |
| burada belirtilen şartlar ve koşullar |
terms and conditions stipulated herein |
| belirtilen şartlar ve koşullar |
terms and conditions specified |
| belirtilen şartlar |
requirements as specified in |
| belirtilen şartlar |
requirements referred to in |
| yukarıda belirtilen şartlar ve koşullar |
the terms and conditions specified above |
| geçerli ulusal yasada belirtilen şartlar |
requirements laid down in applicable national law |
| aşağıda belirtilen şartlar ve koşullara tabi |
subject to the terms and conditions outlined below |
| aşağıda belirtilen şartlar altında |
under the conditions mentioned below |
| belirtilen şartlar |
requirements as stated |
| belirtilen amaç belirtilen |
stated intended purpose |
| belirtilen veya belirtilen |
set out or referred to |
| belirtilen maddede belirtilen derogasyon |
the derogation provided for in point |
| belirtilen müşteri |
mentioned customer |
| yukarıda belirtilen müşteri |
above-named customer |
| şartlar ve koşullar tarafından yönetiliyor |
governed by the terms and conditions |
| şartlar tarafından engellenmediği sürece |
unless prevented by circumstances |
| bu şartlar ve koşullar tarafından yönetilir |
is governed by these terms and conditions |
| tarafından sunulan şartlar ve koşullar ile |
with terms and conditions offered by |
| şartlar tarafından yaratılmıştır |
created by the terms |
| tarafından uygulanan şartlar |
conditions enforced by |
| tarafından belirtilen |
cited by |
| tarafından belirtilen bir terim |
a term coined by |
| üretici tarafından belirtilen |
specified by the manufacturer |