| şartlar tarafından engellenmediği sürece |
unless prevented by circumstances |
şartlar tarafından engellenmediği sürece terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| mücbir sebepler tarafından engellenmediği sürece |
unless prevented by force majeure |
| engellenmediği |
curbed |
| sürece sürece |
unless they involved |
| sürece dayanarak harekete geçmediğim sürece |
unless i have taken action in reliance on it |
| şartlar olmadığı sürece |
unless circumstances |
| şartlar izin verdiği sürece. |
as soon as circumstances permit. |
| bu şartlar, taraflarca feshedilmediği sürece geçerlidir. |
these terms are effective until terminated by either party. |
| şartlar sürece |
as long as the terms |
| n mali şartlar ve maddi şartlar |
n terms of financial and material requirements |
| tarafından yönlendirilmediği sürece |
except as directed by |
| tarafından desteklendiği sürece |
as long as it is supported by |
| bildirim tarafından geri çekilmediği sürece |
unless the notice is withdrawn by |
| şartlar ve koşullar tarafından yönetiliyor |
governed by the terms and conditions |
| bu şartlar ve koşullar tarafından yönetilir |
is governed by these terms and conditions |
| tarafından sunulan şartlar ve koşullar ile |
with terms and conditions offered by |
| şartlar tarafından yaratılmıştır |
created by the terms |
| tarafından uygulanan şartlar |
conditions enforced by |
| müşteri tarafından belirtilen şartlar |
the requirements stated by the client |
| olduğu sürece |
as long as |
| olduğu sürece |
insofar as |
| sürece |
so long as |
| sürece |
for as long as |
| aksi belirtilmediği sürece |
unless otherwise specified |
| aksi belirtilmediği sürece |
unless otherwise noted |
| sürece ve-a kadar |
unless and until |
| aksi belirtilmediği sürece |
unless otherwise indicated |
| söz konusu olduğu sürece |
as far as concerned |
| belirtilmediği sürece |
except as noted |
| burada aksi belirtilmediği sürece |
except as otherwise provided herein |
| hatırlayabildiğim sürece |
for as long as i can remember |
| sürdüğü sürece |
as long as it takes |
| olduğu sürece |
as long as it is |
| olduğu sürece |
as long as there is |
| belirtilmediği sürece |
unless stated |
| izin verilmediği sürece |
except as permitted |
| aksi açıkça belirtilmediği sürece |
except as otherwise expressly provided |
| olduğu sürece |
just as long as |
| burada açıkça belirtilmediği sürece |
except as expressly provided herein |
| aşağıda aksi belirtilmediği sürece |
except as otherwise provided below |
| açıklanmadığı sürece |
except as disclosed |
| istediğin sürece |
as long as you want |
| bu sözleşmede aksi belirtilmediği sürece |
except as otherwise provided in this agreement |
| hatırlayabildiğim sürece |
as long as i can remember |
| öngörülmediği sürece |
except as provided for |
| makul olarak uygulanabilir olduğu sürece |
so far as is reasonably practicable |
| aksi belirtilmediği sürece |
except as otherwise stated |
| sürece dahil |
involved in the process |
| sen sürece |
so long as you |
| sadece sürece |
only as long as |
| sürece |
so as long as |