müşteri tarafından açıkça belirtilen tüm bilgi ve bilgiler. |
all knowledge and information expressly identified by client |
müşteri tarafından açıkça belirtilen tüm bilgi ve bilgiler. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
açıkça ifade edilen tüm bilgi ve bilgiler |
all knowledge and information expressly identified |
bir müşteri tarafından ilişkiye aktarılan tüm bilgiler |
all information passed on by a customer in relation |
burada açıkça belirtilen tüm garantileri veya koşulları reddeder. |
hereby expressly disclaims all warranties or condition |
tarafından belirtilen ve belirtilen |
referred to and determined by |
müşteri tarafından belirtilen şartlar |
the requirements stated by the client |
açıkça müşteri tarafından yetkilendirilmiş olarak yazılı |
expressly authorized by client in writing |
yukarıda belirtilen bilgiler |
aforementioned information |
yukarıda belirtilen bilgiler |
above mentioned information |
kanunla belirtilen bilgiler |
information specified by law |
yukarıda belirtilen bilgiler |
aforesaid information |
burada belirtilen bilgiler |
information set forth herein |
belirtilen bilgiler |
the particulars specified |
ile ilgili belirtilen bilgiler |
stated information concerning |
burada belirtilen bilgiler ücretsiz olarak verilmektedir. |
the information set forth herein is furnished free of charge |
paragrafta belirtilen bilgiler |
information set forth in paragraph |
burada belirtilen bilgiler bizim bilgilerimize dayanmaktadır. |
the information set forth herein is based on our knowledge a |
yukarıda belirtilen belgede yer alan bilgiler |
information contained in the aforementioned document |
açıkça tüm bilgi ve bilgileri |
all knowledge and information expressly |
müşteri ile ilgili bilgiler |
client-related information |
belirtilen amaç belirtilen |
stated intended purpose |
belirtilen veya belirtilen |
set out or referred to |
belirtilen maddede belirtilen derogasyon |
the derogation provided for in point |
açıkça burada belirtilen |
expressly set forth herein |
açıkça belirtilen |
expressly mentioned |
açıkça bu sözleşmede belirtilen |
expressly set forth in this agreement |
açıkça yukarıda belirtilen |
expressly set forth above |
9.2 bu sözleşmede açıkça belirtilen durumlar dışında, |
9.2 except as expressly set forth in this agreement |
8.1 bu sözleşmede açıkça belirtilen durumlar dışında |
8.1 except as expressly set forth in this agreement |
açıkça belirtilen |
eloquently stated |
açıkça burada belirtilen |
expressly set out herein |
açıkça açıkça |
unambiguously clear |
açıkça ve açıkça |
clearly and unambiguously |
açıkça ve açıkça |
expressly and unambiguously |
açıkça herhangi birini açıkça reddetme |
expressly disclaim any |
açıkça ve açıkça |
clearly and distinctly |
açıkça ve açıkça |
clearly and unmistakably |
açıkça açıkça |
so clearly at odds |
bu nedenle açıkça açıkça belirtmek isterim |
i should therefore like to state quite clearly |
açıkça açıkça olamazdı |
could hardly be clearly |
açıkça ve açıkça |
clearly and evidently |
, açıkça açıkça olumsuz gösterdi |
, which clearly showed the adverse |
tüm bilgiler |
complete information |
tüm bilgiler |
all the information |
tüm bilgiler |
the whole information |
diğer tüm bilgiler |
all other information |
ilgili tüm bilgiler |
all relevant information |
tüm bu bilgiler |
all such information |
tüm bu bilgiler |
all this information |
sağlanan tüm bilgiler |
all information provided |
ihtiyacınız olan tüm bilgiler |
all the information you need |