burada belirtilen bilgiler bizim bilgilerimize dayanmaktadır. |
the information set forth herein is based on our knowledge a |
burada belirtilen bilgiler bizim bilgilerimize dayanmaktadır. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
bu bilgi şu andaki bilgilerimize dayanmaktadır. |
this information is based on our present knowledge |
bilgilerimize göre |
according to our information |
şu andaki bilgilerimize göre |
according to our current knowledge |
mevcut bilgilerimize dayanarak |
based on our current knowledge |
burada belirtilen bilgiler |
information set forth herein |
burada belirtilen bilgiler ücretsiz olarak verilmektedir. |
the information set forth herein is furnished free of charge |
burada veya burada belirtilen |
herein or referred to herein |
yukarıda belirtilen dayanmaktadır |
the foregoing is based on |
burada verilen veriler mevcut bilgilere dayanmaktadır |
the data given here is based on current knowledge |
yukarıda belirtilen bilgiler |
aforementioned information |
yukarıda belirtilen bilgiler |
above mentioned information |
kanunla belirtilen bilgiler |
information specified by law |
yukarıda belirtilen bilgiler |
aforesaid information |
belirtilen bilgiler |
the particulars specified |
ile ilgili belirtilen bilgiler |
stated information concerning |
paragrafta belirtilen bilgiler |
information set forth in paragraph |
müşteri tarafından açıkça belirtilen tüm bilgi ve bilgiler. |
all knowledge and information expressly identified by client |
yukarıda belirtilen belgede yer alan bilgiler |
information contained in the aforementioned document |
burada yer alan bilgiler |
information contained herein |
burada verilen bilgiler |
information provided herein |
burada sunulan bilgiler |
information presented herein |
burada yer alan bilgiler doğrudur |
the information contained herein is accurate |
burada açıklanan bilgiler |
information disclosed herein |
burada yer alan bilgiler |
the information included herein |
burada yer alan tüm bilgiler |
all information contained herein |
burada verilen bilgiler doğrudur |
information provided herein is true |
burada döşenmiş bilgiler |
the information furnished herein |
burada yer alan bilgiler doğrudur |
information contained herein is true |
burada yer alan bilgiler tabidir. |
the information contained herein is subject |
burada toplanan bilgiler |
the information gathered here |
burada tüm bilgiler |
all the info here |
burada yer alan bilgiler tescilli |
information contained herein is proprietary |
burada verilen bilgiler temel alınmıştır |
the information given here is based |
burada verilen tüm beyanlar, bilgiler ve veriler |
all statements, information, and data given herein |
burada sunulan bilgiler bilgilendirme amaçlıdır |
the information presented herein is for informative purposes |
burada verilen bilgiler |
the information given here |
bizim sözümüz bizim bağımız |
our word is our bond |
burada bizim için |
for us here |
burada bizim seçimimiz |
here our choice |
burada bizim zamanımız |
our time here |
burada bizim verilerimiz |
here's our data |
belirtilen amaç belirtilen |
stated intended purpose |
belirtilen veya belirtilen |
set out or referred to |
belirtilen maddede belirtilen derogasyon |
the derogation provided for in point |
tarafından belirtilen ve belirtilen |
referred to and determined by |
burada belirtilen |
referred to herein |
burada belirtilen |
stated herein |
burada belirtilen |
set out herein |
burada belirtilen |
herein referred to as |
burada belirtilen |
mentioned herein |