| şu andaki bilgilerimize göre |
according to our current knowledge |
şu andaki bilgilerimize göre terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu bilgi şu andaki bilgilerimize dayanmaktadır. |
this information is based on our present knowledge |
| bilgilerimize göre |
according to our information |
| sanatın şu andaki durumuna göre |
according to the current state of the art |
| burada belirtilen bilgiler bizim bilgilerimize dayanmaktadır. |
the information set forth herein is based on our knowledge a |
| mevcut bilgilerimize dayanarak |
based on our current knowledge |
| şu andaki istihdam durumunuz nedir |
what is your current employment status |
| şu andaki adresinizde ne kadar zamandır yaşıyorsunuz |
how long have you lived at your present address |
| şu andaki rolünüzde |
in your current role |
| şu andaki adres ne kadar |
how long at current address |
| bu ürün tedarikçinin şu andaki bilgisi dahilinde |
within the present knowledge of the supplier, this product i |
| şu andaki tek kişi |
current one-man |
| şu andaki düşüncemiz |
our current thinking |
| şu andaki durumumuz |
our present state |
| dünyanın şu andaki iki sayısı |
current number two of the world |
| şu andaki adresinizde ne kadar zamandır yaşıyorsunuz? |
how long have you lived at your current address? |
| şu andaki işsizlik düzeyi |
the present level of unemployment |
| her andaki çözümler |
solutions in every moment |
| o andaki değer |
value at that moment |
| 9. şu andaki istihdam durumunuz nedir |
9. what is your current employment status |
| 4. şu andaki işiniz nedir? |
4. what is your current employment? |
| şu andaki sermayesi; |
its share capital currently comprises |
| saate göre saate göre |
hour by hour basis |
| inancına göre sana göre |
according to your faith be it unto you |
| göre ve göre |
in accordance with and according to |
| duruma göre değil, duruma göre |
rather than on a case by case basis |
| görünüşe göre, göre |
apparently, according |
| buna göre veya bunlara göre |
under or pursuant to this |
| satış rakamlarına göre değerine göre |
on the basis of sales figures by value |
| ülkeye göre ülkeye göre |
by country after country |
| göre göre ayarlanmalı |
needs to be adjusted according to |
| göre, göre |
in which, according to |
| göre |
according |
| buna göre |
according as |
| göre |
according to |
| tüm hesaplara göre |
according to all accounts |
| hoyle göre |
according to hoyle |
| göre |
accordingly |
| göre davranmak |
act upon |
| iddiaya göre |
allegedly |
| görünüşe göre |
apparently |
| tüm hesaplara göre |
by all accounts |
| derecelere göre |
by degrees |
| haklara göre |
by rights |
| kitaba göre |
by the book |
| numaralara göre |
by the numbers |
| ağırlığa göre |
by weight |
| bir kitabı kapağına göre yargılama |
don't judge a book by its cover |
| benim nacizane fikrime göre |
imho |
| parçalara göre entegrasyon |
integration by parts |
| john, göre müjde |
john, the gospel according to |