| ülkesine geri gönderilme hakkı |
entitled to repatriation |
ülkesine geri gönderilme hakkı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tıbbi olarak gerekli ülkeye geri gönderilme |
medically necessary repatriation |
| gönderilme tarihi |
sent date |
| herhangi bir mektubun gönderilme tarihi. |
date of posting of any letter. |
| ülkesine geri göndermek |
repatriate |
| güçlerin ülkesine geri gönderilmesi |
repatriation of powers |
| ölümlü kalıntıların ülkesine geri gönderilmesi |
repatriation of mortal remains |
| ülkesine geri dön |
return to his country |
| denizcilerin ülkesine geri gönderilmesi |
repatriation of seafarers |
| ülkesine geri gönderilmesinde kısıtlama |
restriction on repatriation of |
| sonunda ülkesine geri gönderildi |
eventually repatriated |
| ülkesine geri dön |
move back to his country |
| yaralı veya hasta kişilerin ülkesine geri gönderilmesi veya tıbbi nakliyesi |
repatriation or medical transport of injured or sick people |
| onları menşei ülkesine geri gönder |
send them back to their country of origin |
| yabancı sermayenin ülkesine geri gönderilmesi |
repatriation of foreign capital |
| menşei ülkesine geri gönderildi |
sent back to their country of origin |
| ülkesine geri döndü |
back in his country |
| ülkesine geri dönmeye çalıştı |
sought to repatriate |
| menşe ülkesine geri döndü |
returned to the country of origin |
| gemi ülkesine |
ship-to country |
| ülkesine bağlılık |
commitment to his country |
| menşe ülkesine göre mülteciler |
refugees by country of origin |
| ülkesine hizmet etti |
served his country |
| ülkesine hizmet et |
serve her country |
| ülkesine hizmet etmek |
to serve his country |
| istenen tarafın ülkesine girmek |
to enter the territory of the requested party |
| diğer tarafın ülkesine ithal ediliyor |
is being imported into the territory of the other party |
| ülkesine hain |
traitor to his country |
| x ülkesinden y ülkesine |
from country x to country y |
| ülkesine bağlılığı |
his attachment to his country |
| kendi ülkesine giriş veya çıkışla ilgili |
relating to the admission to or departure from its territory |
| ön hakkı hakkı |
right of pre-emption |
| telif hakkı hakkı |
royalty-free right |
| geçiş hakkı hakkı |
right of way line |
| geçiş hakkı hakkı |
right-of-way easement |
| telif hakkı telif hakkı |
copyright royalty |
| telif hakkı yasaları ve uluslararası telif hakkı anlaşmaları |
copyright laws and international copyright treaties |
| oy kullanma hakkı, seçim hakkı |
right to vote, stand for election |
| herhangi bir telif hakkı veya fikri mülkiyet hakkı |
any copyright or intellectual property right |
| temel eğitim hakkı temel bir insan hakkı olarak |
the right to basic education as a fundamental human right |
| çocuk hakkı hakkı sözleşmesi |
convention on the right of the child crc |
| telif hakkı mülkiyeti veya hakkı |
copyright ownership or right |
| süreç hakkı ve adil yargılanma hakkı |
right to due process and a fair trial |
| hayatta kalma hakkı ve devredilemezlik hakkı |
right of survivorship and non-transferability |
| telif hakkı ihlali olduğu iddia edilen telif hakkı |
copyright allegedly infringed |
| geri geri geri |
back o back |
| geri ödeme hakkı |
entitled to reimbursement |
| geri dönüş hakkı |
back-in right |
| geri arama hakkı |
callback right |
| geri dönme hakkı |
right to return |
| geri ödeme hakkı |
right of reimbursement |