| olmaması gereken daha kötü bir şey yok |
there is not worse thing that not to have |
olmaması gereken daha kötü bir şey yok terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| daha iyi bir şey olmaması için |
for lack of anything better |
| şundan daha kötü bir şey yok |
there's nothing worse than |
| daha kötü bir şey yok |
there is nothing worse for |
| net değil, netlik yok, netliğin olmaması |
lack of clarity |
| söylemem gereken bir şey yok |
i don't have a say |
| burada hiçbir şey olmaması şartıyla |
provided that nothing herein |
| hiçbir şey olmaması |
lack of nothing |
| daha entegre bir yaklaşımın olmaması |
lack a more integrated approach |
| iyi bir şey ve kötü bir şey |
good thing and bad thing |
| daha yapılması gereken daha çok şey var |
more still needs to be done |
| yapmanız gereken hiçbir şey yok |
there is nothing you need to do |
| yapması gereken hiçbir şey yok |
which has nothing to do |
| kötü bir şey yok |
no bad thing |
| kötü hava diye bir şey yok |
no such thing as bad weather, |
| daha iyi olmaması için |
for lack of a better |
| daha fazla açıklama olmaması |
absence of further clarification |
| daha iyi olmaması için |
for lack of better |
| hatırlanması gereken bir şey daha var |
one less thing to remember |
| daha önce yapmam gereken bir şey var mı? |
is there anything i need to do before |
| ödenmesi gereken veya ödenmesi gereken |
due or payable |
| tam olarak ödenmesi gereken ve ödenmesi gereken |
due and payable in full |
| ödenmesi gereken ve ödenmesi gereken |
due and payable upon |
| ödenmesi gereken ve ödenmesi gereken tüm tutarlar |
all sums due and payable |
| böyle bir rızanın olmaması |
such consent not to be |
| aksine bir anlaşmanın olmaması halinde |
in the absence of an agreement to the contrary |
| bir şeyin olmaması |
absence of something |
| net bir tanım veya modalitenin olmaması |
the absence of a clear definition or modality |
| herhangi bir girişimin olmaması |
the absence of any attempt |
| bir girişin olmaması |
absence of an entry |
| herhangi bir çatışmanın olmaması |
the absence of any conflict |
| bu kalıntıların olumsuz bir etkisi olmaması kaydıyla |
provided that these residues do not have an adverse effect o |
| öğrenci için makul bir kullanımın olmaması |
of no reasonable use to the pupil |
| üstün bir teklifin olmaması |
absence of a superior proposal |
| aksine yazılı bir anlaşmanın olmaması halinde |
in the absence of any written agreement to the contrary |
| bir garantinin olmaması |
absence of a guarantee that |
| herhangi bir yasanın olmaması |
the absence of any law |
| daha yapılması gereken çok şey var |
much more needs to be done |
| yapması gereken daha çok şey var |
it has more to do with |
| yapması gereken daha çok şey var |
it has more to do |
| daha yapılması gereken çok şey var |
a lot more needs to be done |
| yapılması gereken daha fazla şey olduğunu kabul etti |
recognized that more needed to be done |
| daha yapılması gereken çok şey var |
so much more needs to be done |
| kötü bir başlangıç kötü bir son yapar |
a bad beginning makes a bad ending |
| kötü ve daha kötü |
worse and worse |
| daha kötü bir şeytan yok |
there is no worse evil |
| daha kötü bir şey |
nothing worse than |
| ve daha kötü bir şey |
and something worse |
| israftan daha kötü bir şey |
something worse than wasted |
| uygun çözüm olmaması |
infeasibility |
| spesifik olmaması |
non-specificity |