| mahkeme görüşünde |
tribunal is of the view |
mahkeme görüşünde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| görüşünde |
are of the opinion |
| olduğu görüşünde |
is of the view that |
| olduğu görüşünde |
is of the opinion that |
| olduğu görüşünde |
are of the opinion that |
| görüşünde |
in views of |
| olduğu görüşünde olmak |
being of the opinion that |
| bankanın görüşünde |
in the bank's opinion |
| birinin görüşünde |
in someone's view |
| o görüşünde olduğu |
he is of the opinion that |
| görüşünde |
in the purview |
| görüşünde olduğu gibi |
as in the opinion |
| tanrının görüşünde |
in god's sight |
| dünya görüşünde değişiklikler |
changes in world view |
| adresleme görüşünde |
in view of addressing |
| hükümetin görüşünde |
in the government's opinion |
| görüşünde olmak |
be of the view that |
| partinin görüşünde |
in the party's view |
| bu partinin görüşünde |
in this party's view |
| hakkında görüşünde eesc |
eesc in its opinion on |
| dünya görüşünde |
in the worldview of |
| takımın görüşünde |
in the team's view |
| komisyonun olduğu görüşünde |
the commission is of the opinion that |
| uzman görüşünde. |
in the expert's view. |
| değiştirme görüşünde |
in view of replacing |
| mahkeme veya mahkeme |
court or tribunal |
| mahkeme veya diğer mahkeme |
court or other tribunal |
| mahkeme mahkeme emri |
court order of protection |
| mahkeme kararına cevaben, mahkeme celbi, varant, çağıran veya |
in response to a court order, subpoena, warrant, summons or |
| mahkeme emri veya mahkeme celbi |
court order or subpoena |
| geçerli mahkeme celbi veya mahkeme emri |
valid subpoena or court order |
| mahkeme emri, mahkeme celbi, emri, celp |
court order, subpoena, warrant, summons |
| mahkeme emri, arama emri, mahkeme celbi veya celp veya benzeri süreç |
court order, warrant, subpoena or summons or similar process |
| mahkeme emri, arama emri veya mahkeme celbi |
a court order, search warrant or subpoena |
| mahkeme celbi mahkeme kararı |
subpoena court order |
| mahkeme ve mahkeme |
court and tribunal |
| arama emri, çağrı, mahkeme emri, mahkeme celbi |
to a warrant, summons, court order, subpoena |
| mahkeme emri veya mahkeme celbi; |
a court order or a subpoena; |
| mahkeme tarafından mahkeme celbi |
subpoenaed by the court |
| mahkeme veya mahkeme dışı |
court or out of court |
| mahkeme veya yetkili yargı yetkisine ait diğer mahkeme |
court or other tribunal of competent jurisdiction |
| bir mahkeme ya da başka bir yetkili mahkeme tarafından düzenlenen |
held by a court or other tribunal of competent jurisdiction |
| mahkeme celbi veya mahkeme kararı. |
subpoena or court order. |
| mahkeme veya mahkeme |
court of law or tribunal |
| herhangi bir mahkeme, mahkeme veya yetkili bir idari organ tarafından |
by any court, tribunal or administrative body of competent j |
| mahkeme celbi ve mahkeme emri |
subpoenas and court orders |
| mahkeme ve mahkeme dışı |
court and out of court |
| mahkeme kararına göre mahkeme celbi |
in response to a court ordered subpoena |
| mahkeme emri, mahkeme celbi veya devlet soruşturması |
court order, subpoena, or government investigation |
| mahkeme celbi veya mahkeme emri uyarınca |
pursuant to a subpoena or court order |
| emri, mahkeme celbi, mahkeme emri |
warrant, subpoena, court order |