| kapsamın yürürlüğe girmesinden önce |
before coverage is effective |
kapsamın yürürlüğe girmesinden önce terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| artışın yürürlüğe girmesinden önce |
before the increase takes effect |
| değişikliklerin yürürlüğe girmesinden önce |
before the changes take effect |
| fiyat artışının yürürlüğe girmesinden önce |
prior to the effective date of a price increase |
| işlemlerin yürürlüğe girmesinden sonra |
after giving effect to the transactions |
| sözleşmenin yürürlüğe girmesinden 30 gün sonra |
the entry into force of the convention 30 days after its |
| direktifin yürürlüğe girmesinden sonra |
after the entry into force of the directive |
| yürürlüğe girmesinden beri |
since its enactment |
| yürürlüğe girecek ve yürürlüğe girecek |
enter into force and effect |
| yürürlüğe girmek veya yürürlüğe girmek |
come into or continue in force |
| yürürlüğe girme tarihinde yürürlüğe girmesi |
come into force on the effective date |
| kapsamın dışında |
it is beyond the scope |
| kapsamın uzatılması |
extension of the scope |
| kapsamın dışında kalıyor |
falls outside the scope |
| kapsamın geçerli tarihi |
effective date of coverage |
| kapsamın ötesinde |
beyond the extent |
| kapsamın sınırlandırılması |
limitation of scope |
| kapsamın altına düşmek |
falling under the scope |
| kapsamın üstünde |
above scope |
| kapsamın farkında |
aware of the extent |
| kapsamın genişletilmesi |
widening of the scope |
| kapsamın ötesine uzatıldı |
extended beyond the scope |
| kapsamın çok ötesinde |
well beyond the scope |
| kapsamın azaltılması |
reduction of scope |
| kapsamın daralması |
narrowing of the scope |
| kapsamın belirlenmesi |
the determination of the scope |
| bu kapsamın |
of this scope |
| kapsamın etkisi |
effect of coverage |
| kapsamın genişletilmesi |
expansion of the scope |
| kapsamın dışında kalıyor |
falls outside of the scope |
| kapsamın kapsamı |
extent the scope |
| kapsamın genişletilmesi |
broadening of the scope |
| kapsamın içine düşmek |
falling into the scope |
| kapsamın açıklaması |
description of the extent |
| kapsamın açıklanması |
clarification of scope |
| kapsamın izlenmesi |
monitoring the extent |
| kapsamın dışında yatıyor |
lies beyond the scope |
| kapsamın değerlendirilmesi |
assessment of the extent |
| kapsamın değerlendirilmesi |
assessment of the scope |
| kapsamın genişletilmesi |
enlargement of the scope |
| kapsamın dışında kalmak |
lie beyond the scope |
| kapsamın belirleyicileri |
determinants of the extent |
| kapsamın arttırılması |
enhancing coverage |
| kapsamın ötesinde |
while beyond the scope |
| kapsamın biraz ötesinde |
somewhat beyond the scope |
| kapsamın dışında |
outside your scope |
| kapsamın belirlenmesi |
determination of the extent |
| n kapsamın belirlenmesi |
n the determination of the scope |
| küresel kapsamın sağlanması |
ensuring global coverage |
| finansal kapsamın ötesinde |
beyond the financial scope of |
| kapsamın sağlandığı yerler |
where coverage is provided |