| şartlar üzerinde anlaşırlar |
shall agree on conditions |
şartlar üzerinde anlaşırlar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| taraflar aşağıdaki şekilde anlaşırlar: |
the parties agree as follows |
| taraflar aşağıdaki şekilde anlaşırlar: |
the parties hereby agree as follows |
| şimdi bu nedenle taraflar aşağıdaki şekilde anlaşırlar: |
now therefore the parties hereby agree as follows |
| n mali şartlar ve maddi şartlar |
n terms of financial and material requirements |
| şartlar üzerinde anlaşma |
agreement on terms |
| üzerinde anlaşılan şartlar |
terms agreed upon |
| üzerinde anlaşmaya varılan şartlar |
stipulations agreed upon |
| üzerinde anlaşılan şartlar |
requirements agreed upon |
| kararlaştırılmış şartlar üzerinde çalışmak |
work on agreed terms |
| şartlar, koşullar ve bildirimler üzerinde değişiklik yapmadan |
without modification of the terms, conditions, and notices |
| şartlar üzerinde anlaşmaya varıldı |
agreed on conditions |
| belirlenen şartlar ve koşullar üzerinde |
on the terms and conditions set |
| üzerinde katı şartlar getirir |
imposes strict requirements on |
| şartlar üzerinde anlaşma |
agreement on the conditions |
| bir sözleşme üzerinde anlaşmaya varılan şartlar temelinde sonuçlandırılır ve |
a contract is concluded on the basis of the agreed terms and |
| şartlar üzerinde anlaşarak |
agreeing on the terms |
| en düşük şartlar |
lowest terms |
| şartlar |
terms |
| şartlar ve koşullar |
terms and conditions |
| kanuni şartlar |
statutory provisions |
| genel şartlar ve koşullar |
general terms and conditions |
| şartlar altında |
under the terms |
| şartlar ve koşullar geçerlidir |
terms and conditions apply |
| standart şartlar ve koşullar |
standard terms and conditions |
| belirli şartlar altında |
under certain circumstances |
| finansal şartlar |
financial terms |
| kuru şartlar |
dry conditions |
| genel şartlar |
general conditions |
| ıslak şartlar |
wet conditions |
| yasal şartlar |
legal terms |
| şartlar geçerlidir |
conditions apply |
| bu şartlar altında |
under these circumstances |
| şartlar ve koşullar |
upon the terms and conditions |
| ilk şartlar |
first principles |
| çevre şartlar |
surrounding circumstances |
| kabul edilen şartlar |
agreed terms |
| şartlar ve hükümler |
terms and provisions |
| bölgesel şartlar |
local conditions |
| zor şartlar |
tough conditions |
| iyi şartlar |
good terms |
| normal şartlar altında |
under normal conditions |
| normal şartlar altında |
under normal circumstances |
| zımni şartlar |
implied terms |
| tüm şartlar ve koşullar |
full terms and conditions |
| bu şartlar altında |
in these circumstances |
| hangi şartlar altında |
conditions under which |
| bu şartlar altında |
under the condition that |
| yasal ve düzenleyici şartlar |
legal and regulatory requirements |
| çelişen şartlar |
conflicting requirements |
| zorlu şartlar |
demanding conditions |