herhangi bir yetkili |
to any authorised |
herhangi bir yetkili terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
yetkili veya yetkili atık bertaraf şirketleri yetkili makamları |
authorities in charge or approved waste disposal companies |
herhangi bir mahkeme veya yetkili makam, herhangi bir hüküm bulursa |
if any court or competent authority finds that any provision |
herhangi biri, herhangi bir yerde, herhangi bir zamanda |
anyone, anywhere, at any time |
yetkili yetkili kişi |
authorised competent person |
sadece yetkili personel yetkili |
only qualified staff is authorized |
yetkili yetkili |
appropriated authorized |
yetkili makam yetkili |
competent authority authorised |
sadece yetkili personel yetkili |
only qualified personnel are authorized |
herhangi bir mahkeme, mahkeme veya yetkili bir idari organ tarafından |
by any court, tribunal or administrative body of competent j |
herhangi bir yetkili yargı alanı |
any court of competent jurisdiction |
herhangi bir yetkili bölge mahkemesine girilebilir |
may be entered in any court of competent jurisdiction |
herhangi bir yetkili mahkeme mahkemesi tarafından |
by any court of competent jurisdiction |
herhangi bir yetkili yargı mahkemesinde |
in any court of competent jurisdiction |
kesindir ve herhangi bir yetkili mahkemeye girilebilir |
shall be final and may be entered in any court of competent |
herhangi bir yetkili mahkemeden önce |
before any competent court |
herhangi bir yetkili mahkemenin önüne getirilebilir |
may be brought before any competent court |
yetkili olan herhangi bir mahkeme tarafından |
by any court having competent |
herhangi bir yetkili bölge yasaları |
laws of any given jurisdiction |
yetkili mahkeme mahkemesi herhangi bir hüküm bulur |
court of competent jurisdiction deems any provision |
veya usulüne uygun herhangi bir yetkili kişi |
or any duly authorised person |
usulüne uygun herhangi bir yetkili memur |
any duly authorized officer |
herhangi bir yetkili yargı mahkemesinde uygulanan |
enforced in any court of competent jurisdiction |
herhangi bir yetkili işlem |
any retaliatory action |
herhangi bir yetkili banka |
any authorised bank |
başka herhangi bir yetkili yargı yetkisi |
any other competent jurisdiction |
herhangi bir sebeple yetkili mahkeme mahkemesi |
if for any reason a court of competent jurisdiction |
yetkili dışındaki herhangi bir amaç için |
for any purpose other than that authorized |
herhangi bir yetkili bölge mahkemesine başvurmak |
apply to any court of competent jurisdiction |
herhangi bir yetkili üçüncü taraf |
any authorized third party |
herhangi bir yetkili makam tarafından düzenlenen |
held by any competent authority |
herhangi bir biçimde veya herhangi bir şekilde |
in any form or by any means |
herhangi bir zamanda herhangi bir nedenle |
at any time for any reason |
herhangi bir zamanda ve herhangi bir nedenle |
at any time and for any reason |
herhangi bir zamanda herhangi bir yerde |
anywhere at any time |
herhangi bir biçimde veya herhangi bir yolla iletilir |
transmitted in any form or by any means |
herhangi bir ihtilaf veya ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any controversy or claim arising out |
herhangi bir şekilde veya herhangi bir şekilde çoğaltılır |
reproduced in any form or by any means |
herhangi bir anlaşmazlık veya ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any dispute or claim arising out |
herhangi bir biçimde veya herhangi bir şekilde çoğaltılabilir |
may be reproduced in any form or by any means |
herhangi bir zamanda herhangi bir yerden |
from anywhere at anytime |
herhangi bir kimsenin kasten zarar vermesi için yapılan herhangi bir girişim |
any attempt by any person to deliberately undermine |
herhangi bir sebep ya da bununla ilgili olarak ortaya çıkan herhangi bir eylem sebebinin |
agree that any cause of action arising out of or related to |
herhangi bir anlaşmazlık, tartışma veya ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any dispute, controversy or claim arising out |
herhangi bir şekilde herhangi bir iletişim |
any-to-any communication |
herhangi bir ihlalin herhangi bir tarafı tarafından feragat |
waiver by any party of any breach |
herhangi bir nedenle herhangi bir zamanda |
any time for any reason |
herhangi bir anlaşmazlık, tartışma veya iddia altında ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any dispute, controversy or claim arising under |
herhangi bir zamanda veya herhangi bir süre için kullanılamaz. |
is unavailable at any time or for any period. |
herhangi bir zamanda herhangi bir gün |
any day at any time |
herhangi bir yerde, herhangi bir yerde olabilirdi |
could happen to anyone, anywhere |