| bu garanti münhasırdır ve hepsinin yerine |
this warranty is exclusive and in lieu of all |
bu garanti münhasırdır ve hepsinin yerine terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yukarıdaki garanti münhasırdır ve diğerlerinin yerine |
the foregoing warranty is exclusive and in lieu of all other |
| garanti münhasırdır ve diğer tüm garantilerin yerine |
warranty is exclusive and in lieu of all other warranties |
| hepsinin veya tamamen hepsinin satılması |
sale of all or substantially all |
| hepsinin yerine |
in lieu of all |
| ve hepsinin yerine |
and in lieu of all |
| hepsinin yerine getirilmesi |
fulfilment of all |
| aşağıdakilerin hepsinin yerine getirilmesi şartıyla |
provided all of the following are met |
| hepsinin yerine getirilmesini sağlamak |
constitute fulfillment of all |
| münhasır ve hepsinin yerine |
are exclusive and in lieu of all |
| garanti veya garanti |
warranty or guarantee |
| garanti ve garanti |
warranty and guarantee |
| garanti ve garanti |
guarantee and warranty |
| garanti, temsil veya garanti |
warranty, representation or guarantee |
| garanti ve garanti |
warrant and guarantee |
| garanti ya da garanti yok |
no warranty or guarantee |
| garanti veya garanti verilmez |
no warranty or guarantee is made |
| garanti ya da garanti vermez |
makes no warranty or guarantee |
| garanti veya garanti vermemek |
not warrant or guarantee |
| garanti ya da garanti yok |
no warranties or guarantees |
| hiçbir garanti, beyan veya garanti vermemek |
make no guarantees, representations or warranties |
| garanti ve garanti talepleri |
guarantee and warranty claims |
| garanti edemiyoruz ve garanti edemiyoruz |
we cannot and do not guarantee |
| garanti ya da garanti vermez |
makes no guarantees or warranties |
| garanti veya garanti vermez |
makes no warranties or guarantees |
| garanti, garanti veya temsil |
warranty, guarantee, or representation |
| tam garanti ve garanti |
full guarantee and warranty |
| garanti edemez veya garanti edemez |
cannot and does not guarantee or warrant |
| onaylamaz, garanti vermez veya garanti etmez |
does not endorse, warrant or guarantee |
| garanti, temsil veya garanti |
guarantee, representation or warranty |
| herhangi bir garanti veya garanti |
any warranty or guarantee |
| bir garanti veya garanti |
a warranty or guarantee |
| hiçbir garanti, şart veya garanti olmadan |
provided without any guarantees, conditions or warranties as |
| garanti ya da garanti verme |
do not warrant or guarantee |
| garanti ya da garanti vermiyoruz |
we do not warrant or guarantee |
| hiçbir garanti için, açık veya zımni hiçbir garanti verilmemiştir. |
no warranty, expressed or implied, is made for the |
| garanti ve garanti durumları |
warranty and guarantee cases |
| ancak, hiçbir temsil, garanti veya garanti verilmez. |
however, no representation, warranty or guarantee is made as |
| bir garanti sonrasında ortaya çıkan kusurlar için garanti geçerli değildir. |
the guarantee does not apply for defects which arise after a |
| garanti veya garanti |
warranty or guarantee is made as |
| garanti, temsil veya garanti yok |
no guarantee, representation or warranty |
| hiçbir açık garanti, garanti veya şart vermez |
gives no express warranties, guarantees or conditions |
| temsil, garanti veya garanti |
representation, warranty or guarantee |
| garanti yok, garanti yok |
no warranty, guarantee |
| garanti ya da garanti verilmemiştir |
no warranty or guarantee has been made |
| bu garanti garanti eder |
this warranty guarantees |
| garanti ya da garanti yok |
no warranty or guarantee has been |
| garanti edemez ve garanti edemez |
cannot and do not guarantee |
| temsil, garanti veya garanti vermez, açık veya |
makes no representation, warranty or guarantee, express or i |
| garanti, garanti ve sorumluluk |
warranty, guarantee and liability |
| 13.4 garanti veya garanti yok |
13.4 no warranties or guarantees |