| bir garanti sonrasında ortaya çıkan kusurlar için garanti geçerli değildir. |
the guarantee does not apply for defects which arise after a |
bir garanti sonrasında ortaya çıkan kusurlar için garanti geçerli değildir. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ortaya çıkan veya ortaya çıkan |
resulting or arising |
| ortaya çıkan ve yeniden ortaya çıkan hastalıklar |
emerging and reemerging diseases |
| ortaya çıkan kusurlar |
defects raised |
| bu garanti sarf malzemeleri için geçerli değildir |
this warranty does not apply to consumable parts |
| bu garanti normal aşınma ve yıpranma için geçerli değildir |
this warranty does not apply to normal wear and tear |
| garanti geçerli değildir |
warranty does not apply |
| bu garanti geçerli değildir |
this warranty does not apply |
| garanti geçerli değildir |
guarantee does not apply |
| bu garanti geçerli değildir |
this warranty shall not apply to |
| bu garanti geçerli değildir |
this guarantee is not applicable |
| ortaya çıkan veya çıkan |
arising out or resulting from |
| ortaya çıkan veya çıkan |
arising or resulting |
| kusurlar için garanti |
warranty for defects |
| ortaya çıkan herhangi bir zımni garanti |
any implied warranty arising |
| sonrasında ortaya çıkmış |
have emerged in the wake |
| ortaya çıkan trendleri ortaya çıkarmak |
uncovering trends |
| ortaya çıkan tüm riskin ortaya çıktığını onaylıyor ve kabul ediyorsunuz |
you acknowledge and agree that the entire risk arising out |
| bilgi için geçerli değildir |
shall not apply to information |
| için geçerli değildir |
does not apply for |
| için geçerli değildir |
is not applicable for |
| bu sigorta için geçerli değildir |
this insurance does not apply to |
| için geçerli değildir |
are not applicable for |
| avusturya için geçerli değildir |
does not apply to austria |
| hangi için geçerli değildir |
which does not apply to |
| sadece için geçerli değildir |
does not only apply to |
| iddialar için geçerli değildir |
does not apply to claims |
| yaralar veya hasarlar için geçerli değildir |
do not apply to wounds or damage |
| londra için geçerli değildir |
does not apply to london |
| düşülebilir için geçerli değildir |
do not apply to the deductible |
| kapsanan konular için geçerli değildir |
does not apply to matters that are covered |
| kurslar için geçerli değildir |
does not apply to courses |
| provizyon yetkili veya zorunlu kişiler için geçerli değildir |
provision does not apply to persons authorised or required |
| bir bölüm geçerli değildir |
a section does not apply |
| fiyatlara herhangi bir geçerli katma değer dahil değildir |
prices are exclusive of any applicable value added |
| ortaya çıkan herhangi bir anlaşmazlık için |
in respect of any dispute arising |
| dolaylı veya sonuçta ortaya çıkan herhangi bir kayıp veya hasar için |
for any indirect or consequential loss or damage |
| herhangi bir özel, cezai, dolaylı ya da sonuçta ortaya çıkan hasar için |
for any special, punitive, indirect, or consequential damage |
| herhangi bir ihtilaf veya ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any controversy or claim arising out |
| herhangi bir anlaşmazlık veya ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any dispute or claim arising out |
| herhangi bir sebep ya da bununla ilgili olarak ortaya çıkan herhangi bir eylem sebebinin |
agree that any cause of action arising out of or related to |
| herhangi bir anlaşmazlık, tartışma veya ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any dispute, controversy or claim arising out |
| herhangi bir anlaşmazlık, tartışma veya iddia altında ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any dispute, controversy or claim arising under |
| herhangi bir tartışma veya ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any controversy or claim arising |
| herhangi bir anlaşmazlık veya ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any dispute or claim arising |
| herhangi bir garanti dahil ancak bunlarla sınırlı değildir |
including but not limited to any warranty |
| bir garanti kapsamında değildir |
is not covered by a warranty |
| kesinti geçerli değildir |
deductible does not apply |
| yasalarca yasaklandığı yerlerde geçerli değildir |
not valid where prohibited by law |
| ne zaman geçerli değildir |
does not apply when |
| geçerli değildir |
not apply to the extent |