herhangi bir mülkiyet hakkı edinmediğinizi kabul etmiş sayılırsınız. |
you acknowledge that you do not acquire any ownership rights |
herhangi bir mülkiyet hakkı edinmediğinizi kabul etmiş sayılırsınız. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
böyle bir izni kabul etmiş sayılırsınız |
you will be deemed to consent to such |
bu web sitesini kullanarak, verilerin işlenmesini kabul etmiş sayılırsınız. |
by using this website, you consent to the processing of data |
kabul etmiş sayılırsınız |
you are deemed to have accepted |
kabul etmiş sayılırsınız |
you will be deemed to have accepted |
bu siteye girerek, şartlar ve koşulları kabul etmiş sayılırsınız. |
by accessing this site, you agree to the terms and condition |
bu web sitesini kullanarak kabul etmiş sayılırsınız |
by using this website, you acknowledge |
münhasır yargı yetkisine ve mekanı kabul etmiş sayılırsınız. |
you hereby consent to the exclusive jurisdiction and venue o |
imzalayarak kabul etmiş sayılırsınız |
by signing, you acknowledge |
bu transferi kabul etmiş sayılırsınız. |
you consent to that transfer. |
bu yasal bildirimi kabul etmiş sayılırsınız |
you shall be deemed to have accepted this legal notice |
olup olmadığını belirlemek için tamamen sorumluluk kabul etmiş sayılırsınız. |
you accept sole responsibility for determining whether your |
şartlar ve koşulları kabul etmiş sayılırsınız. |
you hereby agree to the terms and conditions |
işbirliği yapmayı kabul etmiş sayılırsınız. |
hereby agree to cooperate |
bu şartlar ve koşullar kabul etmiş sayılırsınız. |
you agree that these terms and conditions |
aşağıdakileri imzalayarak aşağıdakileri kabul etmiş sayılırsınız: |
by signing below you agree the following |
bunu imzalayarak kabul etmiş sayılırsınız |
by signing this, you are agreeing to |
bu tür değişiklikleri kabul etmiş sayılırsınız |
you will be deemed to have agreed to such changes |
uymayı kabul etmiş sayılırsınız |
hereby agree to comply |
herhangi bir mülkiyet veya mülkiyet hakkı |
any title or right of ownership |
herhangi bir telif hakkı veya fikri mülkiyet hakkı |
any copyright or intellectual property right |
mülkiyet veya mülkiyet hakkı vermez |
confers no title or ownership |
mülkiyet veya fikri mülkiyet hakkı |
proprietary or intellectual property right |
herhangi bir telif hakkı veya başka bir mülkiyet bildirimi. |
any copyright or other proprietary notice. |
iflas etmiş veya iflas etmiş |
becomes bankrupt or insolvent |
iflas etmiş veya iflas etmiş |
bankrupt or insolvent |
iflas etmiş veya iflas etmiş |
becomes insolvent or bankrupt |
iflas etmiş veya iflas etmiş |
insolvent or bankrupt |
tahakkuk etmiş veya tahakkuk etmiş |
accrued or accruing |
tahakkuk etmiş veya tahakkuk etmiş |
incurred or accrued |
tahakkuk etmiş veya tahakkuk etmiş |
accruing or accrued |
iflas etmiş ve iflas etmiş |
becomes insolvent and bankrupt |
herhangi bir telif hakkı veya diğer mülkiyet bildirimlerinin |
provided that any copyright or other proprietary notices are |
herhangi bir mülkiyet hakkı |
any ownership interest in |
herhangi bir mülkiyet hakkı talep etme |
not claim any ownership rights |
herhangi bir mülkiyet hakkı |
any proprietary rights |
herhangi bir mülkiyet hakkı talep etme |
claim any ownership rights |
tüm fikri mülkiyet haklarının kabul edildiğini kabul edersiniz. |
you acknowledge that all intellectual property rights |
herhangi biri, herhangi bir yerde, herhangi bir zamanda |
anyone, anywhere, at any time |
herhangi bir yerinden herhangi bir yerden ihracat yapmayı kabul etmek |
agree to export from anywhere any part of |
herhangi bir menfaat veya fayda elde etmiş olmak |
have had any interest or benefit |
e-postalarımızı böyle bir araç olarak kullanmamızı kabul etmiş olursunuz. |
you consent to our use of e-mail as a means of such |
mülkiyet fikri mülkiyet |
proprietary intellectual property |
mülkiyet fikri mülkiyet hakları |
proprietary intellectual property rights |
fikri mülkiyet veya mülkiyet hakları |
intellectual property or proprietary rights |
mülkiyet veya mülkiyet yok |
no title or ownership |
unvan, mülkiyet hakları ve fikri mülkiyet hakları |
title, ownership rights, and intellectual property rights |
fikri mülkiyet ve mülkiyet |
intellectual property and ownership |
mülkiyet ve fikri mülkiyet |
ownership and intellectual property |
mülkiyet ve fikri mülkiyet hakları |
ownership and intellectual property rights |
mülkiyet ve mülkiyet hakları |
ownership and proprietary rights |